Persian/Lesson 17

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to navigation Jump to search
Iran

Afghanistan

Tajikistan

فارسی (‹fârsi›, “Persian”)
Learn the Persian language
ContentsIntroduction
Persian Alphabet lessons: 1 ( ۱ )2 ( ۲ )3 ( ۳ )4 ( ۴ )
Elementary grammar: 5 ( ۵ )6 ( ۶ )7 ( ۷ )8 ( ۸ )9 ( ۹ )
10 ( ۱۰ )11 ( ۱۱ )12 ( ۱۲ )13 ( ۱۳ )14 ( ۱۴ )15 ( ۱۵ )
Intermediate: 16 ( ۱۶ )17 ( ۱۷ )18 ( ۱۸ )19 ( ۱۹ )20 ( ۲۰ )
21 ( ۲۱ )22 ( ۲۲ )23 ( ۲۳ )24 ( ۲۴ )25 ( ۲۵ )26 ( ۲۶ )
Advanced:
Appendix: AlphabetGlossaryHandwriting

Farsi

To continue, your computer must display Persian. The box below should show these Persian letters on the far right:
ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

If they are different or in the wrong order, see Persian Computing.


In this lesson, you will learn about the comparative and superlative forms of Persian adjectives.


Dialogue: ... ‹...›[edit | edit source]

... and... are talking....

X: ‹...›
“...”
...
Missing audio Missing audio. If you are fluent in Persian, record and upload your voice.
...:
Y: ‹...›
“...”
...
Missing audio Missing audio. If you are fluent in Persian, record and upload your voice.
...:

Explanation

... and ....

Vocabulary

  • استاذ Look up استاذ in Wiktionary ‹ostâd› About this sound /oˈstɒːd/ — “professor”
  • ی Look up ی in Wiktionary ‹ye, e› — “of” (see explanation of ezâfe below)

درس 17 les17

هر روز - elke dag
ديروز - gisteren
فردا - morgen
آفتاب - zonneschijn
خورشيد - zon
مهتاب - maanlicht
ماه - maan
خواهر - zuster
خانه - huis
روشن - licht
تاريك - donker
گرم- warm
سرد - koud
بزرگ - groot
كوچك - klein
خوب - goed
بد - slecht
شب - nacht
روز - dag
مسواك - tandenborstel
حوله - handdoek
صابون - zeep
دندان - tanden
از خواب بيدار شدن - wakker worden
بابا صورتش را سشت- pappa wast zijn gezicht
من مسواك زدم
من مسواك زدم - ik poets mijn tanden
ما از خواب بيدار شديم - wij worden wakker
روز خورشيدزمين را روشن مي كند - overdag schijnt de zon
شب ماه زمين را روشن مي كند - 's nachts schijnt de maan
لاله دست و صورت خود را با حوله خشك مي كند - Laleh droogt haar gezicht met een handdoek
خدا ما را دوست دارد - God houdt van ons

Comparative adjectives[edit | edit source]

  • بهتر Look up بهتر in Wiktionary ‹behtar› (“better”)

Superlative adjectives[edit | edit source]


Exercises[edit | edit source]

Comparative adjectives:
(To check your answers, click “[show ▼]”.)
1. Translate the following sentences into English:
2. Use the comparative form of the adjectives below to make ...:
  • {{{1}}} Look up {{{1}}} in Wiktionary ‹{{{2}}}› IPAlink=File:fa-{{{1}}}.ogg|About this sound [[:Media:fa-{{{1}}}.ogg|{{{3}}}]]
Stub
Stub
This exercise is incomplete. Help the English Wikibooks Persian Language course by completing it.
Stub
Stub
This exercise is incomplete. Help the English Wikibooks Persian Language course by completing it.
Stub
Stub
This exercise is incomplete. Help the English Wikibooks Persian Language course by completing it.
Stub
Stub
This exercise is incomplete. Help the English Wikibooks Persian Language course by completing it.
Superlative adjectives:
(To check your answers, click “[show ▼]”.)
Translate the following phrases into Persian.
Translate the following Persian phrases into English.

Review[edit | edit source]

In this lesson, you learned comparative and superlative adjectives.

Core vocabulary:
  • {{{1}}} Look up {{{1}}} in Wiktionary ‹{{{2}}}› IPAlink=File:fa-{{{1}}}.ogg|About this sound [[:Media:fa-{{{1}}}.ogg|{{{3}}}]]
...s:
  • {{{1}}} Look up {{{1}}} in Wiktionary ‹{{{2}}}› IPAlink=File:fa-{{{1}}}.ogg|About this sound [[:Media:fa-{{{1}}}.ogg|{{{3}}}]]
  • {{{1}}} Look up {{{1}}} in Wiktionary ‹{{{2}}}› IPAlink=File:fa-{{{1}}}.ogg|About this sound [[:Media:fa-{{{1}}}.ogg|{{{3}}}]]

Next: Lesson 18 ( ۱۸ ), Subjunctive

Continue to Lesson 18 ( ۱۸ ), Subjunctive >>

ContentsIntroduction

Persian Alphabet lessons: 1 ( ۱ )2 ( ۲ )3 ( ۳ )4 ( ۴ )
Elementary grammar: 5 ( ۵ )6 ( ۶ )7 ( ۷ )8 ( ۸ )9 ( ۹ )
10 ( ۱۰ )11 ( ۱۱ )12 ( ۱۲ )13 ( ۱۳ )14 ( ۱۴ )15 ( ۱۵ )
Intermediate: 16 ( ۱۶ )17 ( ۱۷ )18 ( ۱۸ )19 ( ۱۹ )20 ( ۲۰ )
21 ( ۲۱ )22 ( ۲۲ )23 ( ۲۳ )24 ( ۲۴ )25 ( ۲۵ )26 ( ۲۶ )
Advanced:
Appendix: AlphabetGlossaryHandwriting


Stub
Stub

This section of the Persian Language Wikibook is a stub.
You can help Wikibooks by expanding it. (See the Persian course Planning page.)