Lombard/Present Subjunctive

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to navigation Jump to search
Lombard language course
Morphology of Lombard language

Articles
Nouns
AdjectivesAdjective degrees
PronounsSubject personal pronouns •• Object and term personal pronouns •• Pronominal and adverbial particles - Demonstrative pronouns •• Possessive pronouns •• Indefinite pronouns
VerbsMoods and tenses •• Infinitive •• Gerund and gerundial complements •• Participle - Present Indicative •• Past Indicative (Perfect Indicative) •• Imperfect Indicative •• Past Perfect Indicative •• Simple Future Indicative •• Compound Future Indicative •• Present Subjunctive •• Past Subjunctive (Perfect Subjunctive) •• Imperfect Subjunctive •• Past Perfect Subjunctive •• Present Conditional •• Past Conditional •• Present Imperative •• Future Imperative •• Continuous construction ••• Irregular verbs
••• Auxiliary verbs
••• Modal verbs
••• Phrasal verbs
Prepositions and prepositional locutions
Adverbs and adverbial locutions
Pronominal and adverbial particles
Negation
Other constructions replacing the adverbs "easily" and "hardly"
Conjunctions and conjunctive locutions

Lombard The reference orthography for this page of Lombard course is New Lombard orthography

Here are the endings to add to the verbs to conjugate the regular verbs. The verb "vardà" for the first conjugation, "creder" for the third one (in present subjuntive the second one is conjugated like the third one) , "finì" for the forth incoative one and dormì for the forth inon incoative are shown as examples.

Milanese dialect[edit | edit source]

I conjugation II e III conjugation IV incoative
conjugation
IV non-incoative
conjugation
Mi vardi creda finissa dorma
Ti vardet credet finisset dormet
Lu el
Lee la
varda cred finissa dorma
Num vardom credom finissom dormom
Vialter vardii credii / credov finissov dormii / dormov
Lor (i)
Lore (i)
varden creden finissen dormen

Other dialects[edit | edit source]

Please refer to the appendices of the Lombard-language Wiktionary:

Western Lombard[edit | edit source]

Prima conjugation
Seconda conjugation
Terza conjugation
Quarta conjugation non incoativa
Quarta conjugation incoativa

Eastern Lombard[edit | edit source]

Prima conjugation
Terza conjugation
Quarta conjugation

Alpine Lombard[edit | edit source]