From Wikibooks, open books for an open world
Jump to navigation Jump to search

Retrieved from ""

Useful Links[edit]

These are mainly a shortcut for pages that I commonly visit but which take forever to find because of the poor search feature on Wikibooks.

Retrieved from ""


Haiying Liu, Nongxue Qiu, Huihuang Ding, Ruiqi Yao. “Polyphenols contents and antioxidant capacity of 68 Chinese herbals suitable for medical or food uses”, Food Research International, Volume 41, Issue 4, 2008, Pages 363-370.

China Pharmacopoeia Committee. (2000). Pharmacopoeia of the People’s Republic of China (Vol. 1). Beijing: China Chemical Industry Press.

Table 1 Names and medicinal functions of 68 Chinese herbal materials suitable for medical or food usea Family; common name, Pharmaceutical name, Medicinal functions


  1. Mulberry Leaf | Folium mori | To improve eyesight and relieve constipation
  2. Mulberry Fruit | Fructus mori | Treatment of vertigo, premature white hair and diabetes
  3. Hemp Fruit | Fructus cannabis | To lubricate intestines and relieve constipation


  1. Lotus Seed | Semen nelumbinis | To nourish the blood and stop diarrhea
  2. Lotus Leaf | Folium nelumbinis | To reduce excessive sweating and stops bleeding
  3. Gordon Euryale Seed | Semen euryales | To correct pollakisuria, spermatorrhea and chronic diarrhea


  1. Hawthorn Fruit | Fructus crataegi | To treat abdominal bloating, indigestion and diarrhea
  2. Bitter Apricot Seed | Semen armeniacae amarum | To inhibit cough and lubricate intestines and promote bowel movements
  3. Peach Kernel | Semen persicae | Inhibits pain, anti-inflammation, anticoagulation
  4. Dark Plum Fruit | Fructus mume | To stop cough and diarrhea and expel roundworms
  5. Chinese Flowering quince Fruit | Fructus chaenomelis | To promote blood circulation and harmonize the stomach
  6. Chinese Dwarf Cherry Seed | Semen pruni | To lubricate intestines and relieve constipation
  7. Chinese Raspberry | Fructus rubi | Antibiotic, antiviral,and anti-cancer effect


  1. Cassia Seed | Semen cassiae | To improve eyesight and to relax bowels
  2. Pagodatree Flower | Flos sophorae | To arrest bleeding by reducing heat in blood, and to quench excess fire in the liver
  3. White Hyacinth Bean | Semen lablab album | Diarrhea and excessive leukorrhea in deficiency syndromes of the spleen
  4. Adzuki Bean | Semen phaseoli | To relieve edema from jaundice and dispel toxins
  5. Fermented Soybean | Semen sojae preparatum | To induce diaphoresis, relieve fever and ease the mind
  6. Kudzu Root | Radix puerariae | To cure heart and brain diseases due to lack of blood circulation
  7. Liquorice Root | Radix glycyrrhizae | To expel phlegm, stop cough and pain, synergize with other herbs


  1. Finger Citron fruit | Fructus citri sarcodactylis | To improve digestion, alleviate gas pains in the upper abdomen
  2. Pricklyash Peel | Fructus zanthoxyli | To relieve cold and pain in the stomach and destroy parasitic worm
  3. Citron Fruit | Fructus citri | To relieve cough and reduce sputum, alleviate gas pains in chest
  4. Tangerine Peel | Pericarpium citri reticulatae | To improve digestion, stop vomit and hiccup
  5. Red Tangerine Peel | Exocarpium citri rubrum | To relieve cough due to cold and improve digestion


  1. Chinese Date | Fructus jujubae | To nourish the blood, soothe the mind and moderate the action of herbs
  2. Spina Date Seed | Semen ziziphi spinosae | Calming, promote sleep, antiepilepsy and lower blood pressure
  3. Raisin Tree Seed | Semen hoveniae | Diuretics, relieving alcoholism and wasting-thirst


  1. Clove | Flos syzygii aromatic | To cure cold and pain in the stomach, hiccups, vomiting


  1. Dahurian Angelica Root | Radix angelicae dahuricae | To reduce swelling, discharge pus and stop pain
  2. Fennel | Fructus foeniculi | Treat indigestion, gastric gas and colic, especially for babies


  1. Wrinkled Gianthyssop Herb | Herba agastaches | Promote digestion, stimulate the appetite, stop vomiting and dysentery
  2. Perilla Leaf | Folium perillae | To cure influenza, inhibit germs and promote digestion
  3. Peppermint | Herba menthae | Use in headache, muscle pain, swollen throat due to influenza
  4. Haichow Elsholtzia Herb | Herba moslae | To promote water metabolism and release edema


  1. Barbary Wolfberry Fruit | Fructus lycii | To tonify liver and kidneys and strengthen thews and vigor


  1. Cape Jasmine Fruit | Fructus gardeniae | Antibiotic and anti-inflammation


  1. Honeysuckle Flower | Flos lonicerae | Acute infection of respiratory tract, the mammary glands and appendicitis


  1. Grosvenor Momordica Fruit | Fructus siraitiae grosvenorii | Arrest cough, relieve pain in the throat, rid constipation due to heat in the blood


  1. Chrysanthemum | Flos chrysanthemi | Antipyretic, anti-inflammation and antibiotic effect
  2. Dandelion Herb | Herba taraxaci | Inhibits pathogen, protects liver and improves digestion
  3. Common Cephalanoplos Herb | Herba cephalanoploris | Hemostatic and discutient


  1. Lalang Grass Rhizome | Rhizoma imperatae | To stop bleeding and clear heat
  2. Reed Rhizome | Rhizoma phragmitis | To clear heat, relieve irritability and stop vomiting
  3. Coix Seed | Semen coicis | To promote water metabolism and eliminate pus
  4. Bamboo leaves | Herba lophatheri | To lower fever and have diuretic effect
  5. Malt | Fructus hordei germinatus | To harmonize the stomach and restrain lactation


  1. Greenish Lily Bulb | Bulbus lilii | Treats chronic cough, insomnia with abundance of dreams
  2. Fragrant Solomonseal Rhizome Rhizoma polygonati odorati Treats cardiac exhaustion and age spots
  3. King Solomonseal Rhizome Rhizoma polygonati To tonify spleen and lungs
  4. Longstamen Onion Bulb Bulbus allii macrostemi To remove the retained phlegm from the chest


  1. Common Yam Rhizome Rhizoma diosscoreae Improves digestive system, strengthen the spleen and stomach


  1. Ginger Rhizoma zingiberis recens To promote diaphoresis, cure cold, alleviate vomiting and cough
  2. Sharpleaf Galangal Fruit Fructus alpiniae oxyphyllae To prevent emissions and stop diarrhea
  3. Lesser Galangal Rhizome Rhizoma alpiniae officinarum To improve digestive function
  4. Villous Amomum Fruit Fructus amomi To cure digestive tract disease and stimulate the appetite


  1. Ginkgo Seed Semen gingko Expels phlegm and soothe asthma


  1. Platycodon Root Radix platycodi To resolve phlegm, expel pus and inhibit cough


  1. Dried Longan Pulp, Arillus longan, As tonic after illnesses, neurasthenia, palpitation, insomnia


  1. Black Sesame, Semen sesami nigrum, To moisten the intestines and relieve constipation


  1. Black Pepper Piper nigrum Cold dispelling, phlegm dispelling, and detoxification


  1. Boat-fruited Scaphium Seed, Semen scaphii lychnophori, Relieve the inflammation of mucous membrane in air tube


  1. Nutmeg, Semen myristicae, To astringe the intestines, stop diarrhea and improves digestion and appetite


  1. Chinese Star Anise, Fructus anisi stellati, To cure cold and pain in the stomach, vomiting


  1. Parslane Herb, Herba portulacae, To clear heat, release toxins and stop dysentery


  1. Chinese White Olive, Fructus canarii, To cure Pain and swelling of the throat, cough; dire thirst; fish or crab poisoning


  1. Heartleaf Houttuynia Herb, Herba houttuyniae, To treat inflammation of the respiratory tract and bacterial diarrhea


  1. Grand Torreya Seed, Semen torreyae Anthelminthic, removing food retention and constipation

Ref: A Materia Medica for Chinese Medicine: Plants, Minerals and Animal Products By Carl-Herman Hempen


1. Herbs that Release Exterior Conditions Warm, Acrid Herbs that Release Exterior conditions

Ma Huang Herba Ephedrae    A 
Gui Zhi Ramulus Cinnamomi Cassiae    A 
Zi Su ye folium Perillae Frutescentis    B 
Jing Jie Herba seu Flos Schizonepetae Tenuifoliae    A 
Fang Feng radix Ledebouriellae Divaricatae    A 
Qiang Huo Rhizoma et Radix Notoperygii    A 
Gao ben Rhizoma et Radix Ligustici    B 
Bai Zhi Radix Angelicae Dahuricae    A 
Xi Xin Herba Cum Radice Asari    A 
Sheng Jiang Rhizoma Zingiberis Officinalis Recens    A 
Sheng Jiang Pi Cortex Zingiberis Officinalis Recens    C 
Cong Bai Bulba Allii Fistulosi    B 
Xiang Ru Herba Elsholtziae seu Moslae    B 
Xin Yi Hua Flos Magnoliae    B 

1. Herba that Release Exterior Conditions Cool, AcridHerba that Release the Exterior

 Bo He Herba Menthae Haplocalycis    A 
 Niu Bang Zi Fructus Arctii Lappae    A 
 Chan Tui Periostracum Cicadae    B 
 Sang Ye Folium mori albae    B 
 Ju Hua Flos Chrysanthemi morifolii    A 
 Man Jing Zi fructus viticis    B 
 Dan dou Chi Semen Soiae Praeparatum    B 
 Fu Ting Gerba Lemnae seu Spirodelae    B 
 Ge Gen Radix pueraeiae    A 
 Chai Hu Radix Bupleuri    A 
 Mu Zei Herba Equiseti Hiemalis    B 
 sheng Ma Rhixoma Cimicifugae    A 

2. Clear Heat, Herba that Drain Fire

 Shi Gao gypsum    A 
 Zhi mu radix Anemarrhenae Asphodeloidis    A 
 Zhi Zi  Fructaus gardeniae Jasminoisis    A 
 Dan Zhu ye  Herba Lopthatheri Gracilis    A 
 Xia Ku Cao Spica Prunella Vulgaris    B 
 Han shui Shi Calcitum    B 
 Lian Xin Plumula Nelumbinis Nuciferae    B 
 Lu gen Rhizoma Phragmitis Communis    B 
 Jue Ming Zi Semen Cassiae    C 
 Xiong Dan Vesica Fellea Ursi    C 

2. Clear Heat, Herba that Cool the bleed

 Xi Jiao Cornu rhinoceri    A 
 Sheng Di Huang Radix Rehmanniae Glutinosae    A 
 Xuan Shen Radix Scrophulariae Ningpoensis    A 
 Mu Dan Pi  Cortex Moutan Radicis    A 
 Zi Cao Radix Arnebiae seu Lithospermi    B 
 Di gu Pi Cortex Lycil Radicis    B 
 Bai Wei Radix Cynanchi Bai Wei    B 
 Yin Chai Hu Radix Stellariae dichotomae    B 

2. Clear Heat, Herba that Clear heat & Dry dampness

 Huang Qin Radix Scutellariae Baicalensis    A 
 Huang Lian Rhizoma Coptidis    A 
 Huang bai Cortex Phellodendri    A 
 Long Dan Cao Radix gentianae Longdancao    A 
 Ku shen Radix Sophorae Flavescentis    B 
 Qin Pi Cortex Fraxini    B 
 Hu Huang Lian Rhizoma Picrorrhizae    B 

2. Clear Heat, Herba that Clear Heat & Relieve Toxns

 Jin Yin Hua Flos Lonicerae Japonicae    A 
 Lian Qiao fructus Forsythiae Suapensae    A 
 Da Qing Ye Folium Daqingye    A 
 Qing Dai Indigo Pulverata Levis    B 
 Ban Len Gen Radix Isatidis seu Baphicacanthi    A 
 Pu GongYing Herba Taraxaci Mongolici cum Yedoensitis    A 
 Zi Hua Di Ding Herba cum Radiae Violae Yedoensitis    B 
 Ye Ju Hua Flos Chrysanthemi Indici    B 
 Bai JiangCao Herba cum Radice Patriniae    B 
 Yu Xing Cao Herba cum Radice Houttuyniae Cordatae    B   
 Jin Sha Teng Herba Lygodii Japonici    C 
 Chuan Xin Lian Herba Andorgraphis Paniculatae     C 
 Bai Hua She She Cao Herba Hedyotidis diffusae    B 
 Bai Tou Weng Radix Pulsatillae Chinensis    B 
 Ma Chi Xian Herba Portulacae Oleraceae    C 
 Hong Teng Caulis Sargentodoxae Cuneatae    C 
 Bai Xian Pi Cortex Dictamni  Dasycarpi Radicis    C 
 Tu Fu Ling Rhizoma Smilacis Glabrac    B 
 Ma Bo Frucificatio Lasiosphaeraeseu Calvatiae    C 
 Shan Dou Gen Radix Sophorae Tonkinensis    B 
 she Gan Rhizoma Belamcandae Chinensis    B 

2. Clear Heat, Herba that Clear and Relieve Summerheat

 He Ye Folium Nelumbinis Nuciferae    C 
 Lu Dou Semen Phaesoli Radiati    B 
 Xi Gua Fructus Citrullus Vulgaris    C 
 Bian Hao Semen Dolichoris Lablab    B 
 Qing Hao Herba Artemisiae Annuae    A 

3. Downward Draining, Purgatives

 Da Huang Radix et Rhizoma Rhei    A 
 Mang Xiao Mirabilitum    A 
 Fan Xie Ye Folium Sennae    B 
 Lu Hui Herba Aloes    B 

3. Downward draining, Moist Laxatives

 Huo Ma Ren Semen Cannabis Sativae    A 
 Yu Li Ren Semen Pruni    B 
 Feng Mi Mel    C 

3. Downward draining, Harsh Expellants

 Qian Niu Zi Semen Pharbitidis     B 
 Gan Sui Radix Euphorbiae Kansui    B 
 ba Dou Semen Croton Tlglii    A 

4. Herba that Drain Cocos

 Fu Ling Sclerotium Poriae Cocos    A 
 Chi Fu Ling Schlerotium Poriae Cocos Rubrae    B 
 Fu Ling Pi Cortex Poriae Cocos    B 
 Fu Shen  Sclerotium Poriae Cocos Pararadicis    B 
 Zhu Ling Sclerotium Polypori Umbellati    A 
 Hua Shi Talcum    A 
 Yi Yi Ren Semen Coicis Lachryma-jobi    A 
 Dong Gua Ren Semen Benincasae Hispidae    C 
 Mu Tong  Caulis Mutong    A 
 Ba yue Zha Fructus Akebiae    B 
 Deng Xin Cao Medulla Junci Effusi    B 
 Qu mai Herba Dianthi    B 
 Di fu Zi Fructus Kochiae Scopariae    C 
 Bian Xu Herba Polygoni Avicularis    B 
 Che Qian Zi Semen Plantaginis    A 
 Bei Xie Rhizoma Dioscoreae Hypoglaucae    A 
 Jin Qian Cao Herba Lysimachiae    B 
 Ze Xie Rhizoma Alismatis Orientalis    A 
 Yin Chen Hao Herba Artemsiae Ainchenhao    B 
 Guang Fang Ji Radix Aristolochiae Fangchi    B 
 Han Fang Ji Radix Stephaniae Tetrandrae    B 
 Ban Bian Lian Herba Lobeliae Chinensis cum Radice    C 
 Yu Mi Xu Stylus Zeae Mays    A 

5. Herba that Dispel wind-dampness

 Du Huo Radix Angelicae Pubescentis    A 
 Qin Jiao Radix Gentianae Qinjiao    A 
 Wei Ling Xian Radix Clematidis    B 
 Mu gua Fructus Chaenomelis    B 
 Can Sha Excrementum Bombycis Mori    B 
 Wu Jia Pi Cortex Acanthonanacis Gracilistyli Radicis    A 
 Cang Er Zi Fructus Xanthii Sibirici    A 
 Xi Xian Teng Herba Siegesbechiae    B 
 Hai Feng Teng Caulis Piperis Futokadsurae    B 
 Hu gu Os Tigris    C 
 Bai Hua She Agkistrodom seu Bungarus    A 
 Wu Hau She Zaocys Dhumnades    B 
 Song Jie Lignum Pini nodi    B 

6. Herbs that Transform Phlegm Stop Coughing, Herbs that Cool & Transform Phlegm-heat

 Qian Hu Radix Peucedani    B 
 Chuan Bei Mu Bulbus fritillariae Chrrhosae    A 
 Zhe Bei Mu  Bulbus Fritillariae Thunbergii    A 
 Gua Lou Fructus Trichosanthis    A 
 Gua Lou Pi Pericarpium Trichosanthis    A 
 Gua Lou Ren Semen Trochosanthis    A 
 Tian Hua Fen Radix Trichosanthis Kirilowii    A 
 Zhu Ru Caulis Bambusae in Taeniis    B 
 Kun Bu Thallus Algae    C 
 Hai zao Herba Sargassii    C 

6. Herbs that Transform Phlegm Stop Coughing , Warm Herbs that Transform Phlegm-cold

 Ban Xia  Rhizoma Pinelliae Ternatae    A 
 Tian Nan Xing Rhizoma Arisaematis    A 
 Dan Nan Xing Pulvis Arisaemae cum Felle Bovis    B 
 Bai Fu Zi Rhixoma Typhonii Gigantei    B 
 Xuan Fu Hua Flos Inulae    B 
 Bai Qian Radix et Rhizoma Cynanchi Baiqian    B 
 Bai Jie Zi Semen Sinapis Albae    B 
 Jie Geng Radix Platycodi Grandiflori     A 
 Zao Jiao Fructus Gleditsiae Sinensis    B 
 Zao Jiao Ci Spina Gleditsiae Sinensis    B 

6. Herbs that Transform Phlegm and Stop Coughing , Herbs that Reelieve Coughing and Wheezing

 Xing Ren Semen Pruni armeniacae    A 
 Zi Wan Radix Asteris Tatarici    B 
 Kuan Dong Hua Flos Tussilaginis Farfarae    B 
 Su Zi Fructus Perillae Frutescentis    A 
 Pi Pa Ye Folium Eriobotryae Japonicae    B 
 Bai Bu Radix Stemonae    B 
 Sang bai Pi cortex Mori Albai Radicis    A 
 Ting Li Zi Semen Descurainiae seu Lepidii    B 
 Ma Dou Ling Fructus Aristolochiae    C 
 Meng Shi Lapis Micau seu Chloriti    C 

7. Aromatic Herbs that Transform Dampness

 Huo Xiang Herba Agastaches seu Pogostemi    A 
 Pei Lan Herba Eupatorii Fortunei    A 
 Hou Po Cortex Magnoliae Officinalis    A 
 Cang Zhu Rhizoma Atractylodis    A 
 Bai Dou Kou fructus Amomi Kravanh    A 
 Cao Dou Kou Semen Alpiniae Katsumadai    B 
 Cao Guo Fructus Amomi Tsao-Ko    B 
 Sha Ren Fructus Amomi    A 

8. Herbs that Relieve food Stagnation

 Shan Zha Fructus Crataegi    A 
 Mai Ya fructus Hordei Vulgaris Germinantus    B 
 Gu Ya Fructus Oryzae Sativae Germinantus    B 
 Shen Qu  Massa fermentata    A 
 Ji Nei Jin Endothelium corneum Gigeriae Galli    B 
 Lai Fu zi Semen Raphani Sativi    B 

9. Herbs that Regulate the Qi

 Chen pi Pericarpium Citri Reticulatae    A 
 Ju Hong  Pars Rubra Epicarpii Citri Erythrocarpae     B 
 Qing pi Pericarpium Citri Reticulatae Viride    A 
 Da Fu Pi Pericarpium Arecae Catechu    B 
 Zhi Shi Fructus Immaturus Citri Aurantii    A 
 Zhi Ke Fructus Citri Aurantii    A 
 Xiang Fu Rhizoma Cyperi Rotundi    A 
 Mu Xiang Radix Aucklandiae Lappae    A 
 Wu Yao Radix  Linderae Stychnifoliae    B 
 Chen Xiang Lignum Aquilariae    B 
 Tan Xiang Lignum Santali Albi    B 
 Xie Bai Bulbus Alii    C 
 Fo Shou Fructus Citri Sarcodactylis    C 
 Chuan Lian Zi Fructus Meliae Toosendan    A 
 Li Zhi He Semen Litchi Chinensis    C 
 Shi Di Calyx Diospyri Kaki    B 

10. Herbs that Regulate the Blood, Herbs that Stop Bleeding

 Pu Huang  Pollen Typhae    B 
 Xian He Cao herba Agrimoniae Pilosae    B 
 San Qi  Radix Notoginseng    A 
 Bai Ji Rhizoma Bletillae Striatae    A 
 Da Ji Herba seu Radix Cirsii Japonici    B 
 Xiao Ji Herba Cephanoplos    B 
 Di Yu Radix Sanguisorbae Officinalis    A 
 Huai Hua Mi Flos Sophorae Japonicae Immaturus    B 
 Ce Bai Ye Cacumen Biotae Orientalis    B 
 Ai Ye  Folium Artemisiae Argyi    B 
 Fu Long Gan Terra Flava Usta    C 
 Xue yu Tan Crinis Carbonisatus Hominis Hominis    C 
 Jiang Xiang Lignum Dalergiae Odoriferae    C 
 Ou Jie Nodus Nelumbinis Nuciferae Rhizomatis    B 

10. Herbs that Regulate the Blood, Herbs that Invigorate the Blood

 Chuan Xiong  Radix Ligustici Chuanxiong    A 
 Dan Shen Raidx Salviae Miltiorrhizae    A 
 Ji Xue Teng Ridix et Caulis Jixue teng    B 
 Yan Hu Suo Rhizoma Corydalis Yanhusuo    B 
 Yu Jin Tuber Curcumae    B 
 Jiang Huang Rhizoma Curcumae Longae    C 
 Yi Mu Cao Herba Leonuri Heterophylli    A 
 Chong Wei Zi Semen Leonuri Heterophylli    C 
 Ze Lan Herba Lycopi Lucidi    B 
 Si Gua Luo Fasciculus Vascularis Luffae    C 
 Chi Shao Radix Paeoniae Rubrae    A 
 Tao Ren Semen Persicae    A 
 Hong Hua Flos Carthami Tinctorii     A 
 E Zhu Rhizoma Curcumae Ezhu    B 
 San Leng Rhizoma Sparganii Stoloniferi    B 
 Ru Xiang  Gummi Olibanum    B 
 Mo Yao Myrrha    B 
 Niu Xi Radix Achyranthis Bidentatae     A 
 Chuan Niu Xi Radix Cyathulis Officinalis    A 
 Wang Bu Liu Xing Semen VaccariaeSegetalis    C 
 Lu Lu Tong Fructus Liquidambaris Taiwanianae    C 
 Wu Ling Zhi Excementum Trogopteri seu Pteromi    B 
 Wa Leng Zi Concha Arcae    C 
 Chuan Shan Jia Squama Manitis Pentadactylae    A 

11. Herbs that Warm theInterior and Expel Cold

 Fu Zi  Radix Lateralis Aconiti Carmichaeli Praeparata    A 
 Wu Tou  Radix Aconiti   
 Gan Jiang  Rhizoma Zingiberis Officinalis    A 
 Pao Giang Quick-fried Rhizoma Zingiberis Officinalis   
 Rou Gui Cortex Cinnamomi Cassiae    A 
 Wu Zhu Yu Fructus Evodiae Rutaecarpae    A 
 Chuan Jiao Pericarpium Zanthoxyli Bungeani    B 
 Ding Xiang Flos Caryophylli    B 
 Xiao hui Xiang Fructus Foeniculi Vularis    B 
 Gao Liang Jiang Rhizoma Alpiniae Officinari     B 
 Dou Chi Jiang Radix et Ramus Litseae Vubebae      
 Hu Jiao Fructus Piperis Nigri    B 

12. Tonifying Herbs, Herbs that Tonify the Qi

 Ren Shen Radix Ginseng    A 
 Dang Shen Radix Codonopsitis Pilsulae    A 
 Tai Zi Shen Radix Pseudostellariae Heterophyllae    A 
 Huang Qi Radix Astragali Membranacei    A 
 Shan Yao Radix Dioscoreae Oppositae    A 
 Bai Zhu  Rhizoma Atractylodis Macrocephalae    A 
 Da Zao fructus Zizyphi Jujubae    A 
 Gan Cao Radix glycyrrhizae Uralensis    A 
 Huang Jing Rhizoma Polygonati     
 Yi Tang Saccharum Granorum    B 

12. Tonifying Herbs,.herbs that tonify the Blood

 Shu Di Huang  Radix Rehmanniae Glutinosae Conquitae    A 
 He Shou Wu Radix Polygoni Multiflori    A 
 Dang Gui Radix Angelicae Sinensis    A 
 Dang Gui Wei Extremitas Radicis Angelcae Sinensis     
 Dang Gui Shen Corpus Radicis Angelicae Sinensis     
 Bai Shao Radix Paeoniae Lactiflorae    A 
 E Jiao Gelatinum Corii Asini     B 
 Gou Qi Zi Fructus Lycil    A 
 Sang Shen Fructus Mori Albae     
 Long Yan Rou Arillus Euphoriae Longanae    B 

12. Tonifying Herbs,Herbs that Tonify the Yang

 Lu Rong Cornu Cervi Parvum    A 
 Ge Jie  Gecko    B 
 Dong Chong Xia Cao Cordyceps Sinensis     
 Rou Cong Rong Herba Cistanches Deserticolae    A 
 Suo Yang  Herba Cynomorii Songarici     
 Yin Yang Huo Herba Epimedii    A 
 Ba Ji Tian Radix Morindae Officinalis    B 
 Hu Tao Ren SemenJualandis Regiae   
 Bu Gu Zhi Fructus PsoraleaeCorylifoliae    B 
 Yi Zhi Ren Fructus Alpiniae Oxyphyllae    C 
 Xian Mao Rhizoma Curculiginis Orchoidis     
 Du Zhong Cortex Eucommiae Ulmoidis    A 
 Xu Duan  Radix Dipsaci Asperi    B 
 Gu Sui Bu Rhizoma Drynariae    B 
 Tu Si Zi Semen Cuscutae Chinensis    B 
 Zi He Che  Placenta Hominis    B 
 Hai Ma Hippocampus   

12. Tonifying Herbs, Herbs that Tonify the Yin

 Sha Shen Radix Adenophorae seu Guinquefolii    A 
 Xi Yang Shen Radix Panacis Quinquefolii    A 
 Tain Men Dong  Tuber Asparagi Cochinchinensis    A 
 Mai Men Dong Tuber Ophiopogonis Japonici    A 
 Shi Hu Herba Dendrobii    A 
 Yu Zhu  Rhizoma Polygonati Odorati    B 
 Bai He  Bulbus Lilii    B 
 Sang Ji Sheng  Ramulus Sanjisheng    A 
 Nu Zhen Zi Fructus Ligustri Lucidi    A 
 Han Lian Cao Herba Ecliptae Prostratae    B 
 Hei Zhi Ma Semen Sesami Indici    B 
 Gui Ban Plastri Testudinis    B 
 Bie Jia Carapax Amydae Sinensis    B 
 Luo Han Guo Fructus Momordicae Grosvenori    A 
 Luo Han Ye Folium Momordicae Grosvenori    B 
 Bai Mu Er Fructificatio Tremellae Fuciformis    B 

13. Herbs that Stabilize and Bind

 Shan Zhu Yu  Fructus Corni Officinalis    A 
 Wu Wei Zi  Fructus Schisandrae Chinensis    A 
 Wu Mei Fructus Pruni Mume    A 
 He Zi Fructus Terminaliae Chebulae    B 
 Rou Dou Kou Semen Myristicae Fragrantis    B 
 Lian Zi  Semen Nelumbinis Nucsemen Nelumbinis Nucife    B 
 Qian Shi Semen Euryales Ferocis    B 
 Bai Guo Semen Gingko Bilobae    A 
 Yin Guo Ye Folim Gingko Bilobae    A 
 Fu Xiao Mai Semen Tritici Aestivi Levis    B 
 Ma Huang Gen Radix Ephedrae    B 
 Hai Piao Xiao Os Sepiae seu sepiellae    B 
 Sang Piao Xiao Ootheca Mantidis    B 

14. Substances that Calm the Spirit, Substances that Anchor, Settle and Calm the Spirit

 Long Gu Os Draconis    A 
 Long Chi Dens Draconis    B 
 Mu Li  Concha Ostreae    A 
 Ci Shi Magnetitum    B 
 Zhu Sha Cinnabaris    A 
 Zhen Zhu Margarita    B 
 Zhen Zhu Mu Concha Margaritaferae    B 
 Hu po  Succinum    B 
 Dai Zhe She Haematitum    B 

14. Substances that Calm the Spirit, Herbs that Nourish the Heart and Calm the Spirit

 Suan Zao Ren Semen Zizyphi Spinosae    A 
 Bai Zi Ren Semen Biotae Orientalis    A 
 Yuan Zhi Radix Polygalae Tenuifoliae    A 
 He Huan Pi Cortex Albizziae Julibrissin    B 
 Ye Jiao Teng Caulis Polygoni Multiflori    B 

14. Sedatives

 蚤休(zǎo xiū)(重樓 chóng lóu) (Rhizoma Paridis)

15. Aromatic Substances that Open the Orifices

 She Xiang  Secretio Moschus    B 
 Su He Xiang Styrax Liquidis    B 
 Bing Pian Borneal    B 
 Shi Chang Pu Rhizoma Acori Graminei    A 
 Niu Huang  Calculus Bovis    B 

16. Substances that Extinguish Eind and Stop Tremors

 Ling Yang Jiao Cornu Antelopis    B 
 Gou Teng Ramulus cum Uncis Uncariae    A 
 Tian Ma Rhizoma Gastrodiae Elatae    A 
 Bai Ji Li Fructus Tribuli Terrestris    B 
 Shi Jue Ming Concha Haliotidis    B 
 Di Long Lumbricus    B 
 Quan Xie Buthus Martensi    B 
 Wu Gong Scolopendra Subspinipes    B 
 Jiang Can Bombyx Batryticatus    A 

17. Herbs that Expel Parasites

 Shi Jun Zi Fructus Quisqualis Indicae    A 
 Ku Lian Gen Pi Cortex Meliae Radicis    B 
 Lei Wan Sclerotium Omphaliae Lapidescens    B 
 Bing Lang Semen Arecae Catechu    A 
 Guan Zhong  Rhizoma Guanzhong    B 
 Da Suan Bulbus Alli Sativi    A 

18. Substances for External Application

 Ming Fan Aiumen    A 
 Xiong Huang Realgar    B 
 Peng Sha Borax    A 
 Liu Huang Sulphur    B 
 She Chuang Zi Fructus Cnidii Monnieri    A 
 Zhang Nao Camphora    A 
 Chan Su Secretio Bufonis    B

19. Arthritis

桂枝 12 g,
甘草 9 g,
麻黄 9 g,
防风 9 g,
生姜 9 g,
地龙 10 g,
白芷 10 g,
黄芪 9 g,
秦艽 10 g,
何首乌 10 g,
当归 9 g,
续断 10 g.

Huqian Wan 虎潜丸[edit]

虎潜丸 黄柏-150g, 炙龟板-120g, 炒知母-60g, 熟地黄-60g, 陈皮-60g, 白芍药各-60g, 锁阳-45g, 炙豹骨-50g, 干姜-15g.

(H2) 黄芪 6g 党参6g 麦冬6g 何首乌6g 淫羊藿6g 葛根6g 当归6g 丹参6g 昆布6g 牡蛎6g 枳实6g

(H3) 沉香 20 g 肉豆蔻 10 g 广枣 10 g 石灰粉 10 g 乳香 10 g 木香 10 g 诃子 (熬) 10 g 木棉花 10 g

太平圣惠方; 普剂方; 中医大辞典. 方剂分册[edit]

(1) 中医大辞典. 方剂分册 Zhong Yi Da Ci Dian: Fang Ji Fen Ce Zhong yi da ci dian. Fang ji fen ce / "Zhong yi da ci dian" bian ji wei yuan hui bian ; Zhong yi yan jiu yuan, Guangzhou Zhong yi xue yuan zhu bian ; Hebei yi xue yuan bian 中医大辞典. 方剂分册/ 《中医大辞典》编辑委员会编;中医研究院,广州中医学院主编;河北医学院编 Book Bib ID 1350261 Format BookBook, Online Online - Google Books Edition Di 1 ban, shi yong ben. 第1版, 试用本. Description Beijing shi : Ren min wei sheng chu ban she : Xin hua shu dian Beijing fa xing suo fa xing, 1983. 北京市: 人民卫生出版社: 新华书店北京发行所发行, 1983 8, 42, 612 p. ; 27 cm. Notes

Includes index. Subjects Medicine, Chinese - Formulae, receipts, prescriptions - Dictionaries - Chinese. Other Authors Zhong yi yan jiu yuan (Beijing, China) | Guangzhou Zhong yi xue yuan | Hebei yi xue yuan 中医研究院(Peking, China) | 广州中医学院 | 河北医学院

(2) 普剂方 Pu Ji Fang (Prescriptions for Healing the Masses)

Pu ji fang : [426 juan] / Zhu Su zhuan 普濟方 : [426卷] / 朱橚撰 Book Bib ID 2432888 Format BookBook, Online Online - Google Books Author Zhu, Su, d. 1425

Description [Taibei] : Taiwan shang wu yin shu guan, [1985] [台北] : 臺灣商務印書館, [1985] 15 v. ; 28 cm. Series

Ying yin Wen yuan ge Si ku quan shu ; di 747-761 ce.

景印文淵閣四庫全書 ; 第 747-761册. Notes

Reproduced from the collection in possession of Guo li gu gong bo wu yuan.

Each page represents 2 leaves of the original.

Series title on cover and spine: Ying yin Wen yuan ge Si ku quan shu. Zi bu 53-67, Yi jia lei.

Reproduced from the collection in possession of 國立故宮博物院.

Series title on cover and spine: 景印文淵閣四庫全書. 子部53-67, 醫家類.

(3) 太平圣惠方 Tai ping sheng hui fang / Wang Huaiyin deng bian 太平聖惠方 / 王怀隠等编 (

Tai ping sheng hui fang / Wang Huaiyin deng bian 太平聖惠方 / 王怀隠等编 Book Bib ID 1784436 Format BookBook, Online Online - Google Books Edition Di 1 ban. 第1版. Printer (1982 printing) (1982 printing) Description Beijing shi : Ren min wei sheng chu ban she : Xin hua shu dian Beijing fa xing suo fa xing, 1958 北京市: 人民卫生出版社 : 新华书店北京发行所发行, 1958 2 v. (2, 2, 40, 3256 p.) : ill. ; 21 cm. Subjects Medicine, Chinese - Formulae, receipts, prescriptions - Early works to 1800. | Medicine, Chinese - Early works to 1800. Other Authors Wang, Huaiyin 王怀隠

(3a) 圣惠选方 (Shen Hui Suan Fang by He Xipen)