Lingwa de planeta/Compound sentence - keys

2.1

• I see you. - Me vidi yu.
• You understand me. - Yu samaji me.
• She didn't understand you. - Ela bu samaji-te yu.
• We love him. - Nu lubi ta / lu.
• They won't hear him. - Li bu ve audi ta / lu.
• She doesn't know herself. - Ela bu jan swa.
• You won't hear one another. - Yu bu ve audi mutu.
• You don't hear yourself. - Yu bu audi swa.
• We understood each other. - Nu samaji-te mutu.

2.2

• for me — fo me
• about you – om yu
• because of us – por nu
• for you – fo yu
• with you – kun yu
• without her – sin ela
• because of you – por yu

2.3

• Who understands? - Hu samaji?
• Who knew? - Hu jan-te?
• What did you know? - Kwo yu jan-te?
• What will he understand? - Kwo ta / lu ve samaji?
• Where did you work? - Wo yu gun-te?
• Where will we live? - Wo nu ve jivi?
• Where and wherefrom are you going? - A wo e fon wo yu go?
• When did they come? - Wen ta lai-te?
• Why don't you understand? - Way yu bu samaji?
• How are you talking? - Komo yu shwo?

2.4

• You know where I lived. - Yu jan wo me jivi-te.
• They see how I hope. - Ta vidi komo me nadi.
• I don't understand what you want. - Me bu samaji kwo yu yao.
• We said that they would travel. - Nu shwo-te ke li ve safari.
• She doesn't believe that you'll come. - Ela bu kredi ke yu ve lai.
• They don't know where I'll go. - Li bu jan a wo me ve go.
• I don't understand about what you sing. - Me bu samaji om kwo yu gani.
• You don't know with whom she dances. - Yu bu jan kun hu ela dansi.
• I don't understand how you talk without thinking. - Me bu samaji komo yu shwo sin dumi.

2.5

• wherever you live - wo unkwe yu jivi
• whatever I think about - om kwo unkwe me dumi
• whoever comes - hu unkwe lai
• however I'm asked - komo unkwe oni pregi me

2.6

• She will want to ask you. - Ela ve yao kwesti yu.
• We like to work. - Nu pri gun.
• I had to ask. - Me majbur-te pregi.
• You do need to hope. - Yu treba ya nadi.
• I know how to love. - Me janmog lubi.
• Here you (one) may not dance. - Hir oni bu darfi dansi.
• One should answer when they ask you. - Gai jawabi wen oni kwesti yu.
• They didn't come because I didn't want to see them. - Ta bu lai-te bikos me bu yao-te vidi ta.

2.7

• I know, I don't believe. - Me jan hi, bu kredi.
• Is she who loves you? - Ela ku lubi yu?
• It's about you that I talk. - Me shwo om yu hi.

2.8

• I too believe them. - Me toshi kredi (a) li.
• I don't work. Also I don't love you. - Me bu gun. Yoshi me bu lubi yu.
• I need to understand right now. - Me treba samaji tuy.
• I can't understand, though there's need to work. - Me bu mog samaji, obwol treba gun.
• They can come suddenly. - Ta mog lai turan.
• She doesn't want to hope; however, he loves her. - Ela bu yao nadi, yedoh lu lubi ela.
• We don't want to see them again. - Nu bu yao vidi ta snova.
• I believe, since I don't want to live without you. - Me kredi, sikom me bu yao jivi sin yu.
• Later I will answer you. - Poy me ve jawabi a yu.

2.9

• I like to travel. - Me pri safari.
• I want to go to China (Jungwo). - Me yao go a Jungwo.
• Will you go with me? I'm asking you. - Ob yu ve go kun me? Me pregi yu.
• What do we need to take with ourselves? - Kwo nu treba pren kun swa?
• We can take whatever you want. - Nu mog pren kwo unkwe yu yao.
• What do you want to see there? You don't know what to say? - Kwo yu yao vidi dar? Yu bu jan kwo shwo?
• You can ask me, I'll answer you. - Yu mog kwesti me, me ve jawabi a yu.
• Are you happy? I'm happy too. - Ob yu joi? Me toshi joi.
• People can sing, then dance, then again sing because of joy. - Oni mog gani, poy dansi, poy snova gani por joi.
• Why do you suddenly say that you do not understand what to travel for? - Way yu turan shwo ke yu bu samaji fo kwo safari?
• Will you ask me about that? - Ob yu ve kwesti me om to?
• But I won't be able to answer to you, since I don't understand what you want to hear. - Bat me bu ve mog jawabi a yu, sikom me bu samaji kwo yu yao audi.
• Although I understood you. - Obwol me samaji-te yu.
• And I hope that I'll understand. - E me nadi ke me ve samaji.
• What are you thinking about? When will you help me? - Om kwo yu dumi? Wen yu ve helpi me?
• You should work, however you sing and dance. - Yu gai gun, yedoh yu gani e dansi.
• I'll have to talk to them about you. - Me ve majbur shwo a ta om yu.
• Even though I love you, I loved and will love. - Obwol me lubi yu, me lubi-te e ve lubi.

Back to lesson 2