Lingua Franca Nova/5
From Wikibooks, open books for an open world
[edit] Demandas
Tu parla lingua franca nova?
Si, me parla el.
Esce tu parla multe linguas?
Si, me parla multe linguas.
Tu parla cuanto linguas?
Me parla tre linguas.
Tu parla cual linguas?
Me parla engles, franses, e lingua franca nova.
Do tu parla lingua franca nova?
Me parla lfn a la interede.
Cuando tu parla lingua franca nova?
Me parla lfn a la interede cuando me ave tempo libre
Tu parla con ci?
Me parla con me amis.
| lfn | engles | franses | espaniol | deutx | portuges | catalan | nion | rusce |
| ce? | what? | que, quoi? | ¿qué? | was? | que?, o que? | què? | 何? | что? |
| ci? | who? | qui? | ¿quién? | wer? | quem? | qui? | 誰? | кто? |
| cual? | which? | quel? | ¿cuál? | welcher? | qual? | quin? | どれ? | который,какой? |
| cuando? | when? | quand? | ¿cuándo? | wann? | quando? | quan? | いつ? | когда? |
| cuanto? | how many, how much? | combien? | ¿cuánto? | wie viel? | quanto? | quant? | どのくらい? | сколько? |
| do? | where? | où? | ¿dónde? | wo? | onde?, aonde? | on? | どこで? | где? |
| como? | how? | comment? | ¿cómo? | wie? | como? | com? | どんなふうに? | как? |
| per ce? | why? | pourquoi? | ¿por qué? | warum? weshalb? | por que? | per què? | なぜ? | почему? |
| lfn | engles | franses | espaniol | deutx | portuges | catalan | nion | rusce |
| nase | to be born | naître | nacer | geboren werden | nascer | nàixer | 生まれる | рождаться |
| mori | to die | mourir | morir | sterben | morrer | morir | 死ぬ | умирать |
| oia | to hear | entendre | oir | hören | ouvir | sentir | 聞く | слышать |
| escuta | to listen | écouter | escuchar | zuhören | escutar | escoltar | 聴く | слушать |
| vive | to live | vivre | vivir | leben | viver | viure | 生きる | жить |
| nesesa | to need | avoir besoin de | necesitar | brauchen, benötigen | necessitar, ter necessidade | necessitar | 要る | нуждаться |
| vide | to see | voir | ver | sehen | ver | veure | 見る | видеть |
| dormi | to sleep | dormir | dormir | schlafen | dormir | dormir | 眠る | спать |
| velia | to waken | éveiller | despertar | wecken | acordar, despertar | despertar, desvetllar | 目覚める | просыпаться |
| lfn | engles | franses | espaniol | deutx | portuges | catalan | nion | rusce |
| comensa | to begin | commencer | empezar | beginnen, anfangen | começar, iniciar | començar | 始める | начинать |
| rompe | to break | rompre | romper | zerbrechen | quebrar | rompre, trencar | 壊す | ломать(ся) |
| arde | to burn | brûler | arder | brennen | arder, pegar fogo | cremar | 燃やす | гореть,жечь |
| cambia | to change | changer | cambiar | ändern, wechseln | mudar, trocar | canviar | 変える | менять |
| clui | to close | fermer | cerrar | schließen, zumachen | fechar | tancar, cloure | 閉める | закрывать |
| vacui | to empty | vider | vaciar | leeren | esvaziar | buidar | 空ける | опустошать |
| pleni | to fill | remplir | llenar | füllen | encher | omplir | 満たす | наполнять |
| fini | to finish | finir | acabar | (be)enden, schließen, vollenden | acabar, encerrar | acabar | 済ませる | заканчивать |
| segue | to follow | suivre | seguir | folgen | seguir, continuar | seguir | 追う | следовать |
| dirije | to lead | diriger | dirigir | leiten | dirigir(se) | dirigir | 読む | вести |
| abri | to open | ouvrir | abrir | öffnen, aufmachen | abrir | obrir | 開ける | открывать |
| lfn | engles | franses | espaniol | deutx | portuges | catalan | nion | rusce |
| mobila | furniture | meubles | muebles | Möbel | mobília | mobles | 家具 | мебель |
| sofa | sofa, couch | sofa | sofá | Sofa, Divan, Couch | sofa | sofà | ソファ | софа, диван |
| table | table | table | mesa | Tisch | mesa | taula | テーブル | стол |
| cuxin | cushion | coussin | cojín | Kissen | travesseiro | coixí | クッション | подушка |
| tas | cup | tasse | taza | Tasse | xícara | tassa | カップ | чашка |
| vitro | glass | verre | vaso | Glas | copo | got, vas | グラス | бокал |
| plato | plate | assiette | plato | Teller | prato | plat | 皿 | тарелка |
| force | fork | fourchette | tenedor | Gabel | garfo | forquilla | フォーク | вилка |
| cotel | knife | couteau | cuchillo | Messer | faca | ganivet | ナイフ | нож |
| culier | spoon | cuiller | cuchara | Löffel | colher | cullera | スプーン | ложка |
| lfn | engles | franses | espaniol | deutx | portuges | catalan | nion | rusce |
| seja | chair, armchair | chaise | silla, sillón | Stuhl | cadeira | cadira | 椅子 | стул |
| sejon | armchair | fauteuil | sillón | Sessel | cadeira de braços | butaca | 肘掛け椅子 | кресло |
| sejeta | stool, seat | tabouret | silla | Hocker | banco, banqueta | tamboret | ストゥール | скамья |
| tela | towel, cloth | serviette | toalla | Handtuch | toalha | tovallola | タオル・布 | полотенце |
| teleta | napkin, hankerchief | mouchoir | servilleta | Serviette | guardanapo | tovalló | 布巾、ハンカチ | носовой платок |
| telon | tablecloth, sheet | nappe, drap | mantel, sábana | Tischdecke | toalha de mesa | tovalles | テーブルクロス・シーツ | скатерть |
| lfn -eta | peti, joven, amable, lejera, o interna |
| engles | small, young, friendly, light, inner |
| franses | petit, jeune, aimable, leger, interne |
| espaniol | pequeño, joven, amigable, ligero, interno |
| deutx | klein, jung, freundlich, leicht, inner |
| portuges | pequeno, jovem, amável, amigável, leve, interno |
| catalan | petit, jove, amable, lleuger, intern |
| rusce | маленький, молодой, дружелюбный, лёгкий, внутренний |
| lfn -on | grande, vea, perilosa, pesosa, o esterna |
| engles | large, old, dangerous, heavy, outer |
| franses | grand, vieux, dangereux, lourd, externe |
| espaniol | grande, viejo, peligrosso, pesado, externo |
| deutx | gross, alt, gefährlich, schwer, äußer |
| portuges | grande, velho, perigoso, pesado, externo |
| catalan | gran, vell, perillós, pesat, extern |
| rusce | большой, старый, опасный, тяжёлый, внешний |
This page may need to be