CAT-Tools/SDL Trados/Workarounds

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to: navigation, search

This page is for workarounds to common problems with SDL Trados[edit]

Tag Editor[edit]

Set/Close Next no 100% Open/Get

Problem: Set/Close Next no 100% Open/Get is supposed to go through TUs until a TU that is not a 100% perfect match is found. Instead, though, it sometimes stops at each TU even if it is a 100% match.

Solutions:

  1. If the concordance window (Workbench) is open, try closing it.
  2. Try reorganizing the TM