CAT-Tools/Felix

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to: navigation, search
Felix screenshot

Introduction[edit]

Felix is a CAT tool for Microsoft Windows with add-ins for Microsoft Word, Excel, and PowerPoint, as well as a stand-alone editor (Tag Assist) for translating HTML files.

Felix stores memories in its own unique XML format, but can also import and export memories in TMX format.

Comparison to Other Tools[edit]

Felix is somewhat similar to SDL Trados and Wordfast in that it allows translators to work from within Microsoft Word. It is different from these two programs in that instead of creating "bilingual" files translators overwrite the original file, and it allows translators to work directly from PowerPoint and Excel instead of using an external editor.

Links[edit]