Wikijunior:Languages/Czech

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to navigation Jump to search

What writing system(s) does this language use?[edit | edit source]

Czech uses all 26 letters in English, 15 variants of certain letters, and 1 digraph to make 42 letters in all. Here they are in order:

A, Á, B, C, Č, D, Ď, E, É, Ě, F, G, H, Ch, I, Í, J, K, L, M, N, Ň, O, Ó, P, Q, R, Ř, S, Š, T, Ť, U, Ú, Ů, V, W, X, Y, Ý, Z, Ž
(Definition)

digraph — when two letters are used to write one sound.

How many people speak this language?[edit | edit source]

Czech is spoken by 12 million people, making it the 66th most common language in number of speakers.

Where is this language spoken?[edit | edit source]

Czech is an official language in the European Union and Czech Republic. It is also spoken by immigrants in Slovakia, Ukraine, Vietnam, Germany, and Poland.

(Definition)

immigrant — someone who moves to a country they were not born in.

What is the history of this language?[edit | edit source]

Czech comes from a language called Old Slavic. From the second half of the 12th century until the end of the 13th century, a new language evolved from Old Slavic: Early Old Czech. Around 1406, Jan Hus suggested a new way of writing Czech: the kind used today. Near the end of the 1500s, the Bible of Kralice was completed. This book became an example of how to write Czech. From the 1780s to the 1840s, the Czech National Revival occurred. During this time, Czech saw a "golden age" of an increase in number of words, changes to grammar, and the changing of Hus' style of writing Czech. In 1902, Jan Gebauer published rules for Czech writing. Since the end of World War II in 1945, differences in Czech dialects began slowly getting more and more similar.

Who are some famous authors or poets in this language?[edit | edit source]

Karel and Josef Čapek were the creators of the word "robot". Karel was nominated for a Nobel Prize in 1936.

What are some basic words in this language that I can learn?[edit | edit source]

Česky English
Dobrý den Hello (formal)
Dobré ráno Good morning
Dobrý večer Good evening
Nazdar Hello/Goodbye, informally (they are the same word)
Na shledanou Goodbye (formal)
Děkuji Thank you (formal)
Díky Thanks (informal)
Prosím Please/You're welcome
Jak se máš? How are you? (informal)
Jak se máte? How are you? (formal)
Jak se jmenuješ/jmenujete? What's your name? (use jmenuješ for informal, jmenujete for formal)

What is a simple song/poem/story that I can learn in this language?[edit | edit source]

Kde domov můj (Czech national anthem)
Česky English
Kde domov můj, kde domov můj?

Voda hučí po lučinách,

bory šumí po skalinách,

v sadě skví se jara květ,

zemský ráj to na pohled!

A to je ta krásná země,

země česká domov můj,

země česká domov můj!

Where is my home? Where is my home?

Waters murmurs across the meads

Pinewoods rustle upon the cliff-rocks,

Bloom of spring shines in the orchard,

Paradise on Earth to see!

And that is the beautiful land,

The Czech land, my home!

The Czech land, my home!

References[edit | edit source]

  1. The English Wikipedia.