To do: List the original text and authors of the text that are part of the Tanakh and Christian Bible (most shared) and other related contemporaneous writing that can help the analysis, if possible with references to translation/adaptation if the original is unknown.
To do: Explain the distinctions in the contemporaneous versions of the text, organization and rational for the changes made to the originals, problems in translation etc...