Elementary Spanish/Dialogues

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to: navigation, search

Disclaimer phrases[edit]

I am learning Spanish.
Estoy aprendiendo español.
Can I practice my Spanish with you?
¿Puedo practicar mi español con tigo?
Can you repeat that?
¿Puede repetir eso?
Can you say that slower?
¿Lo puede decir mas despacio?
Thank you for your help.
Gracias por su ayuda.

If you believe different topics will better help you speak Spanish in the real world, do not hesitate to contact Wikiotics with suggestions so we could better serve you.

Present family (beginner)[edit]

First
Primer
Second
Segundo
Third
Tercer
Fourth
Cuarto
Fifth
Quinto
Sixth
Sexto
She
Ella
He
El
His
De el … de+el= del
Her
De ella
Wife/husband
esposa/esposo
Mom
Mama…mami…madre
Dad
Papa…papi…padre
Son
Hijo
Daughter
Hija
Brother
Hermano
Sister
Hermana
Family
Familia
One
Uno
Two
Dos
Three
Tres
Four
Cuatro
Five
Cinco
Six
Seis
Seven
Siete

Possible questions in an exchange[edit]

How many are in your family?
¿Cuántos hay en tu familia?
Which one is yours?
¿Cuál es tuya? ¿Cuál es tuyo?
My child is ________.
Mi hijo/hija es _______.
How old is she/he?
¿Cuántos años tiene?
What is your name?
¿Cómo te llamas?
What is his/her name?
¿Cómo se llama él/ella?
What grade is she/he in?
¿En que grado esta él/ella?


Please keep in mind that in these basic lessons, we are not including USTED. For basics, we feel as though you are speaking to your peers. USTED is a term saved for people whom you are speaking with the utmost respect. Though it is nice to know, for beginning Spanish learners, it may be too confusing to learn. For example: ¿Como se llama? may be referring to USTED or EL/ELLA depending on the context.

Example dialogue 1:

In the following dialogue, Michelle and Daniel are meeting for the first time. Michelle has two children and Daniel has one. They are exchanging details about their kids.

Michelle: Hola. Me llamo Michelle. ¿Como te llamas?

Daniel: Hola Michelle. Yo me llamo Daniel.

Michelle: Mucho gusto. ¿Cuál es tu hijo o hija?

Daniel: Mi hija es María. Ella tiene seis años. Esta en el primer grado.

Michelle: O. Que bien. Yo tengo dos hijos. Se llaman Jaime y Jazmín.

Daniel: Que bonitos nombres. ¿Cuántos años tienen?

Michelle: Jaime tiene cuatro años y Jazmín tiene ocho años.

Notice how “tiene” was used for singular and “tienen” was used for plural.


Example dialogue 2: In the following dialogue, Matthew and Eliza catch up. They haven’t seen each other in a while and inquire about each others’ families.

Matthew: ¡Hola Eliza!

Eliza: ¡Hola Matthew! Mucho tiempo sin verte. ¿Cómo está tu familia?

Matthew: Mi mama esta muy bien. Va a la escuela para aprender inglés. Mi papa tambien esta bien. Él está trabajando mucho. Mi esposa esta visitando a su familia en Tejas. Se llevó a los niños.

Eliza: Entonces, ¿te quedaste solito?

Matthew: Solito con las plantas. ¿Como esta tu familia?

Eliza: Mi familia esta creciendo. Voy a tener otrobebée.

Matthew: ¡Felicidades!

Eliza: Si. Éramos cinco y ahora somos seis. Me encanta el numero seis.

Present family (intermediate)[edit]

Older
Mayor
Younger
Menor
Bigger
Mas grande
Smaller
Mas pequeño(a) /chiquito(a)
Phone
Teléfono
Number
Numero
Day
Día
Month
Mes
Year
Año


January
enero
February
febrero
March
marzo
April
abril
May
mayo
June
junio
July
julio
August
agosto
September
septiembre
October
octubre
November
noviembre
December
diciembre

Possible questions to ask your child

What is your older/younger sister’s/brother’s name?
¿Cómo se llama tu hermano/hermana mayor/menor?
When is your birthday?
¿Cuándo es tu cumpleaños?
When is your sister’s/brother’s birthday?
¿Cuándo es el cumpleaños de tu hermana/hermano?
What is your phone number?
¿Qué es tu numero de teléfono?

In the following dialogue, a father has a conversation with his daughter. He is practicing asking questions in Spanish, while his daughter is practicing answering questions in complete sentences. Notice how she turns the questions into complete sentences.

Father: Hola hija.

Daughter: Hola papa. ¿Dónde esta mami?

Father: Mami esta en la tienda. ¿Cómo se llama tu mama?

Daughter: Mi mama se llama Lupe.

Father: ¿Cómo se llama tu hermano mayor?

Daughter: Mi hermano mayor se llama Julián.

Father: ¿Cuántos años tiene Julián?

Daughter: Julián tiene cuatro años.

Father: ¿Cuándo es el cumpleaños de Julián?

Daughter: El cumpleaños de Julián es el cinco de agosto.

Father: ¿Qué año?

Daughter: El dos mil once.

Father: ¿Qué es el nuestro número de teléfono?

Daughter: Nuestro número de teléfono es cinco cinco cinco dos tres uno cuatro.

Father: ¡Que bien hablas español!

Present (advanced)[edit]

Vocabulary

Goes to
Va ha
Sports
Deportes
Soccer
Futbol
Baseball
Béisbol
Basketball
Basquetbol
Track/running
Correr
Volleyball
Voleibol
Married
Casado/casada
Siblings
Hermanos/hermanas

Possible questions to ask

Do you have any kids?
¿Tiene hijos?
My kids go to_____
Mis hijos/hijas van a _____.
Where do your kids go?
¿Dónde van tus hijos?
Do they play any sports?
¿Juegan deportes tus hijos/hijas?
Are you married?
¿Estas casado/casada?
Do you have any siblings?
¿Tienes hermanos/hermanas?

In the following dialogue, two strangers meet on the train. Alejandro is learning Spanish and asks Francisco if he could practice his Spanish with him. They converse about their families.

Alejandro: Hola. Mi nombre es Alejandro. Estoy aprendiendo español. ¿Puedo practicar con tigo?

Francisco: Mucho gusto Alejandro. Me llamo Francisco. Si puedes practicar conmigo.

Alejandro: Mi familia es de Wisconsin. ¿De donde es tu familia?

Francisco: Mi familia es del D.F. en Mejico.

Alejandro: Me encanta la comida Mejicana.

Francisco: Esta muy rica.

Alejandro: ¿Estás casado?

Francisco: Si. Estoy casado.

Alejandro: Yo también estoy casado. ¿Tienes hijos?

Francisco: Si tengo, dos hijos.

Alejandro: Mi esposa es maestra. ¿Cual escuela van tus hijos?

Francisco: Mis hijos van a P.S. 1002.

Alejandro: ¡Mi esposa enseña ahí! También es entrenadora de beisbol. ¿Juegan deportes tus hijos?

Francisco: ¡Qué mundo tan pequeño! Si juegan deportes pero no juegan béisbol. Ellos juegan basquetbol. ¿Tienes hijos?

Alejandro: No tenemos hijos.

Francisco: ¿Tienes hermanos?

Alejandro: Si. Tengo dos hermanas. Ellas viven es Wisconsin.

Francisco: Bueno, esta es mi parada. Hablas español muy bien.

Alejandro: Gracias por practicar conmigo.

Past family (advanced)[edit]

Past family (advanced)

Possible vocabulary:


Motivated Motivó
Inspired Inspiró
Reasons Razones
Visit Visitar
Live Vivir
Statue of liberty Estatua de Libertad
Brooklyn bride Puente de Brooklyn
Bicycle Bicicleta
Central park Parque Central
Empire state building El edificio del <<Empire State>>???
Staten island ferry Transbordador de <<Staten Island>>
Grand central terminal Terminal de <<Grand Central>>???
Metropolitan museum of art Museo Metropolitano de Arte
Botanic garden jardín botánico
American Museum of Natural History Museo Americano de Historia Natural
National Museum of the American Indian Museo Nacional del Indígena Americano
Union square Plaza de Unión ¿??
Rockefeller center Centro de Rockefeller
Columbus circle Círculo de Columbus
Prospect park Prospect Park

Parque de prospect

Yankee stadium Estadio de los Yankees
Met stadium Estadio de los Mets
January enero
February febrero
March marzo
April abril
May mayo
June junio
July julio
August agosto
September septiembre
October octubre
November noviembre
December diciembre

Possible questions to ask a stranger:


Why did you move to this area? ¿Por qué te moviste a esta área?
What motivated you to move here? ¿Qué te motivo mudarte aquí?
How long have you been in New York? ¿Cuánto tiempo tienes en nueva york?
How old were you when you moved here? ¿Cuántos año tenías cuando te mudaste a nueva york?
Are you visiting or living here? ¿Estas visitando o vives aquí?
Have you been to_____? ¿Has ido ha ______?
Who raised you? ¿Quién te crío?

Past education (beginner)

Possible vocabulary:


School Escuela
Elementary Primaria
High school Escuela secundaria
University Universidad
College Colegio
Home school / parent taught Escuela en casa/ padres enseñaron
Class Clase
Was Era
Were Fueron
football Futbol Americano
Soccer Futbol
Baseball Béisbol
Basketball Basquetbol
Track/running Correr
Volleyball Voleibol

Possible questions for language exchange:


Where did you go to school? ¿Dónde fuiste a la escuela?
How big was it? ¿Qué grande estaba?
How many students attended there? ¿Cuántos estudiantes tenía?
How many teachers did you have? ¿Cuántos maestros tuviste?
Did you like it? ¿Te gusto?
Were you a good student? ¿Eras un estudiante bueno?
Did you play sports? ¿Jugaste deportes?

Past education (intermediate)

Possible vocabulary:


first Primero
Second Segundo
Third Tercero
Fourth Cuarto
Fifth Quinto
Sixth Sexto
Seventh Séptimo
Eighth Octavo
Ninth Noveno
Tenth Décimo
Eleventh Undécimo
Twelfth Duodécimo
Science Ciencia
Social studies Estudios sociales
Math Matemática
Literature Lectura/ literatura
Metacognition Metacognición

Possible questions to ask your child while reviewing their notebook:


What did you learn in___? ¿Qué aprendiste en ____?
What does ___ mean? ¿Qué significa ____?
How did you ____? ¿Cómo hiciste _____?
Show me how you did ____ in class. Enséñame como hiciste ____ en clase.

Past education (advanced)

Possible vocabulary:


Degree Licencia / certificado
M.A. Maestros de artes
B.S. Licenciatura de Arte
M.S. Maestros de ciencias
J.D. Doctoral de Derecho
Vocational school Escuela de vocación
Professional degree Certificado profesional / licenciatura profesional
Skills Habilidades
Reading Lectura
Writing Escritura
Projects Proyectos
Independent work Trabajo independiente
Group work Trabajo de grupo
Preference Preferencia

Possible questions for a stranger in addition to language exchange questions:


Did you go to school? ¿Fuiste a la escuela?
How was it? ¿Cómo fue escuela para ti?
Did you enjoy school? ¿Te gustó la escuela?
What was difficult for you? ¿Qué era difícil para ti?
Did you need that for your job? ¿Necesitamos estudiar eso para tu trabajo?

Weekend planning future (Beginning)

Possible vocabulary:


Want Querer
Doing Haciendo
Going Ir
Weekend Fin de semana
What Que
Where Donde
Cooking Cocinando
Or O
Eating out Comer en la calle / comer fuera
Will Vamos a

Querer


YO Quiero ______
Tu Quieres ____
El/ella Quiere ____
Ellos Quieren ____
Nosotros Queremos ____

For example: I want to go to the store. Yo quiero ir a la tienda.

           He wants to see a movie. El quiere mirar una película.

For example: We will go to school tomorrow. Vamos a la escuela mañana.

Possible questions for language exchange:


What are you doing _______? (this weekend, tomorrow, etc.) ¿Qué vas hacer ______? (este fin de semana, mañana, etc.)
Where are you going ______? (This weekend, tomorrow, etc.) ¿Dónde vas _____? (este fin de semana, mañana, etc.)
Are you cooking or eating out? ¿Vas a cocinar o comer afuera?
How will you get there? ¿Cómo vas a ir allí?

“Are you going____?” is translated to “¿Vas ____?”

VOY


Yo voy a
Tu vas a
El/Ella va a
Ellos van a
Nosotros vamos a

Weekend planning future (intermediate)

Possible vocabulary:


Park Parque
Playground

school playground

campos de juegos / plaza de niños

patio de recreo

Movies Cine
Pool Piscina
Beach Playa
Play date Cita de jugar
Want Querer
Go Ir
Read Lectura
Watch TV Ver la Televisión
Draw Dibujar
Write Escribir
Vegetables Vegetales
Meat Carne
Pasta Pasta
Bread Pan
Rice Arroz
Eggs Lluevo
Fruit Fruta
Farmers market mercado de los agricultores

Possible questions to ask your child:


What do you want to do ____? (this weekend, tomorrow, etc.) ¿Qué quieres hacer ____? (este fin de semana, mañana)
Where do you want to go ____? (this weekend, tomorrow, etc.) ¿Dónde quieres ir ____? (este fin de semana, mañana)
What will we need to buy? ¿Qué vamos a necesitar comprar?
Would you like to have a playdate ____? (this weekend, tomorrow, etc.) ¿Quieres tener una cita de jugar _____? (este fin de semana, mañana)
Who would you like to see ____? (this weekend, tomorrow, etc.) ¿Quién quieres mirar ______? (este fin de semana, mañana)

Weekend planning future (advanced)

Possible vocabulary:


Bar bar
Drinking Voy a beber
Dancing Voy a bailar
Karaoke Voy a cantar karaoke
Trivia Trivialidades
Bike riding andar en bicicleta
Running Voy a correr
Friends Amigos
Girlfriend Novia
Boyfriend Novio
Co-workers Compañeros de trabajo
Cost Costo
Dollars Dólares
Cents Centavos

Possible questions for a stranger:


Who will you go with? ¿Quién va ir con nosotros?
Will there be room for one more? ¿Va ver campo para uno mas?
How long will it take? ¿Cuánto tiempo va durar para llegar?
How much will it cost? ¿Cuánto va a costar?
Will there be a cover? ¿Va ver un costo para la entrada?

Holidays of the Future (beginning)

Possible vocabulary: VOY Chart


Cooking Voy a cocinar
Presents Regalos
Visiting Voy a visitar
Traveling Voy a viajar
Celebrating Voy a celebrar
Christmas Navidad
Kwanzaa Kwanzaa
Hanukkah Hanukkah
Winter Solstice Solsticio de Invierno
Diwali Diwali (festival de las luces
Day of the Dead Día de los Muertos

Possible questions for language exchange:


What will you be celebrating? ¿Qué vas a celebrar?
How will you be celebrating? ¿Cómo vas a celebrar?
Who will you be celebrating with? ¿Con quien vas a celebrar? ¿Quién va celebrar con tigo?
Where will you go? ¿Dónde vas a ir?
How will you get there? ¿Cómo vas a viajar allí?
How long will you be there? ¿Cuánto tiempo vas estar allí?

Holidays of the Future (intermediate)

Possible vocabulary:


Will decorate Vas a decorar
Should Debería
Holiday Día de fiesta
Home Hogar
House Casa
Apartment Apartamento
_____’s house Casa de _____
Restaurant Restaurante
WINTER LESSONS FOR FOOD

Possible questions for your child:


What would you like to do? ¿Qué quisieras hacer?
What should we eat? ¿Qué deberíamos comer?
How should we decorate our home? ¿Cómo deberíamos decorar nuestro hogar?
What would you like for the holiday? ¿Qué quisieras hacer para las fiestas?
Where should we go? ¿Dónde deberíamos ir?

“Would like” conjugations


Yo Quisiera
Tu Quisieras
El/ella Quisiera
Ellos Quisieran
Nosotros Quisiéramos

Deber future tense


Yo Debería
Tu Deberías
El/ella                  Debería
Ellos Deberían
Nosotros Deberíamos

Holidays of the Future (advanced)

Possible vocabulary:


Growing up Crecer
Community Comunidad
House of worship Casa de Dios
Candle Vela
Tree Árbol
Pray Orar

Possible questions for a stranger:


Did you celebrate that growing up? ¿Celebraste eso creciendo?
Do you celebrate that with family or the community? ¿Celebras eso con tu familia o con la comunidad?
Are there special foods? ¿Hay comidas especiales?
Do you wear anything special? ¿Usas ropa especial?
Do you celebrate ____ somewhere special? ¿Celebras ______ en un lugar especial?
Is that like _____? ¿Eso es como ____?