User:Yacht/Sandbox/Elementary Chinese/Lesson 1

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to navigation Jump to search
Hello! Welcome to the Elementary Chinese! In this lesson, we are going to learn how to greet people and introduce yourself.
  • 你好!/你好!
  • 我叫……。/我叫……。
  • 我|你|他是……人。/我|你|他是……人。

你好! / 你好!: Hello![edit]

Dialogue 1[edit]

You can check out the translation here

金妮: 你好。
欧文: 你好。
金妮: 我 叫 金妮。你 叫 什么 名字?
欧文: 我 叫 欧文。

金妮: 你好。
歐文: 你好。
金妮: 我 叫 金妮。你 叫 什麽 名字?
歐文: 我 叫 歐文。

Jīnní: Nǐhǎo.
Ōuwén: Nǐhǎo.
Jīnní: Wǒ jiào Jīnní. Nǐ jiào shěnme mǐngzi?
Ōuwén: Wǒ jiào Ōuwén.

Dialogue 2[edit]

金妮:他们 是 谁?
欧文:她 是 艾美,她 是 中国人。他 是 东尼,是 美国人。
金妮:你 也 是 美国人 吗?
欧文:不是,我 是 英国人。你呢?你 是 哪国人?
金妮:我 是 法国人。

金妮:他們 是 誰?
歐文:她 是 艾美,她 是 中國人。他 是 東尼,是 美國人。
金妮:你 也 是 美國人 嗎?
歐文:不是,我 是 英國人。你呢?你 是 哪國人?
金妮:我 是 法國人。

Jīnní: Tāmen shì shéi?
Ōuwén: Tā shì Àiměi, tā shì Zhōngguórén. Tā shì Dōngní, shì Měiguórén.
Jīnní: Nĭ yě shì Měiguórén ma?
Ōuwén: Bú shì. Wǒ shì Yīngguórén. Nǐ ne? Nǐ shì nǎ guó rén?
Jīnní: Wǒ shì Fǎguórén.

Vocabulary[edit]

Simplified / Traditional Pīnyīn Part of speech English [m.]
1. 你 / m.=你, f.=妳 pron. you (singular)
2. hǎo adj. good
3. 们 / 們 men n. suffix (pluralizing suffix for pronouns)
4. 你们 / 你們 nǐmen pron. you (plural)
5. pron. I, me
6. 我们 / 我們 wǒmen pron. we, us
7. pron. he, him
8. pron. she, her
9. 他们 / 他們 tāmen pron. they, them
10. jiào v. to be named
11. 什么 / 什麽 shénme pron. what
12. 名字 míngzi n. name
13. shì v. to be (am/is/are)
14. 谁 / 誰 shéi pron. who, whom
15. 国 / 國 guó n. country
16. rén n. person
17. adv. also
18. 吗 / 嗎 ma part. (question particle)
19. ne part. (question particle for known context)
20. pron. what, which
21. adv. (negates verbs)

Proper Nouns[edit]

Simplified / Traditional Pīnyīn English
1. 金妮 Jīnní Ginny
2. 欧文 / 歐文 Ōuwén Owen
3. 艾美 Àiměi Amy
4. 东尼 / 東尼 Dōngní Tony
5. 中国 / 中國 Zhōngguó China
6. 美国 / 美國 Měiguó America
7. 英国 / 英國 Yīngguó Britain
8. 法国 / 法國 Făguó (Taiwan: Fàguó) France

Stroke orders[edit]

Grammar[edit]

Supplementary Vocabulary[edit]

Exercise[edit]

Translation for the text[edit]

Sentences breakdown English translation
Dialogue 1

Ginny: Hello.
Owen: Hello.
Ginny: I call Ginny. You call what name?
Owen: I call Owen.

Dialog 1

Ginny: Hello.
Owen: Hello.
Ginny: I am called Ginny. What is your name?
Owen: I am Owen.

Dialogue 2

Ginny: They are who?
Owen: She is Amy, she is Chinese. He is Tony, is American.
Ginny: You too are American (final interrogative particle)?
Owen: No, I am British. You (final interrogative particle)? You are which country people?
Ginny: I am French.

Dialog 2

Ginny: Who are they?
Owen: She is Amy. She's Chinese. He is Tony, an American.
Ginny: Are you also American?
Owen: No, I am British. How about you? What nationality are you?
Ginny: I am French.