Toki a, jan Jonatan!/Printable version

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to navigation Jump to search


Toki a, jan Jonatan!

The current, editable version of this book is available in Wikibooks, the open-content textbooks collection, at
https://en.wikibooks.org/wiki/Toki_a,_jan_Jonatan!

Permission is granted to copy, distribute, and/or modify this document under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

lipu lili nanpa wan

ma tomo.
sitelen lon lipu pi suno ale.
jan awen sewi.
jan awen sewi ala
tomo tawa linja
jan jo e sona mute.
jan li suli.

lili lipu nanpa wan[edit | edit source]

Unesim may (1 may)

jan mije li awen sewi lon ma tomo. jan lukin e ma tomo.

jan li awen sewi lon ma tomo? pona, ona li lon ma tomo.

jan li awen sewi lon... jan anu seme? ala, ona li awen sewi ala lon jan. Ona li awen sewi lon ma tomo.

jan li awen sewi lon tomo tawa linja? ala, ona li awen sewi ala lon tomo tawa linja. Ona li awen sewi lon ma tomo. jan li awen sewi lon ma tomo.

jan li sitelen lon lipu pi suno ale? pona, ona li sitelen e lipu pi suno ale.

lipu pi suno ale li sitelen e jan? ala, lipu pi suno ale li sitelen ala. jan li sitelen. jan mije li sitelen lon lipu pi suno ale.

ma tomo li lukin e jan? ala, ma tomo li lukin ala e jan. ma tomo li lukin ala. jan li lukin. jan li lukin e ma tomo? pona, jan li lukin e ma tomo.

jan li awen sewi lon ma seme? ona li awen sewi lon ma tomo. jan li sitelen e seme? ona li sitelen e lipu pi suno ale. jan li lukin e seme? ona li lukin e ma tomo. ona li awen sewi lon ma tomo, e ona li sitelen e lipu pi suno ale, e ona li lukin e ma tomo.

jan li awen sewin lon lipu pi suno ale? ala, ona li sitelen lon lipu pi suno ale. jan li lukin e jan? ala, ona li lukin ala e jan; ona li lukin e ma tomo.

jan li suli. jan li pona, e jan jo e sona mute. ona li pilin. ona li pilin e ijo ken pi ma tomo. ona li pilin: “ma tomo li seme? ma tomo li pona? ma tomo li suli?”

jan li sitelen e ma tomo? ala, ona li sitelen ala e ma tomo; ma tomo li suli. ona li sitelen e lipu pi suno ale; lipu pi suno ale li ala suli.

lipu pi suno ale li pilin e ijo ken jan? ale, lipu pi suno ale li pilin ala. jan li pilin. ona li pilin e ijo ken lipu pi suno ale, e pilin e ijo ken ma tomo.

e ona li sitelen lon lipu pi suno ale. ona li sitelen e ijo ken ma tomo . ona li sitelen: “ma tomo li pona, e ma tomo li suli.”

ona li pilin: “ma tomo li pona”; ona li pilin e ni: ma tomo li pona. ona li pilin “ma tomo li suli”; ona li pilin e ni: ma tomo li suli. ona li pilin lon ma tomo, e ona li pilin lon lipu pi suno ale.

lipu pi suno ale li seme? lipu pi suno ale li ma pi jan li sitelen . lon lipu pi suno ale, jan sitelen e ijo ken ma tomo. lon lipu pi suno ale, jan li sitelen ala e ijo ken tomo tawa linja; jan li awen sewi lon ma tomo, ala lon tomo tawa linja. ona li pilin ala e ijo ken tomo tawa linja, li pilin e ijo ken ma tomo, ma tomo li ma tomo Minsen.

ma tomo li seme? ona li ma tomo Minsen. ma tomo Minsen li ma seme? ona li ma pi jan li awen sewi. jan li ma seme? ona li lon ma tomo Minsen.

pona, ma tomo Minsen li ma tomo pona, li ma tomo suli. jan li pilin e ijo ken ma tomo Minsen li ma tomo pona, e ona li pilin e ijo ken ona li ma tomo suli. jan jo e sona mute. ona li toki: “toki a, ma tomo Minsen!” ona li jan pona!

jan li awen sewi e li pilin: “tomo tawa linja li ma seme?” ona li lukin...ona li lukin e tomo tawa linja! ona li pilin : "tomo tawa linja!" tenpo ni, ona li pilin ala e ijo ken ma tomo anu pilin e ijo ken lipu pi suno ale; ona li pilin e ijo ken tomo tawa linja!

Grammar[edit | edit source]

li:

  • ona li lukin
  • jan li lon
  • tomo tawa linja li pilin

taso....

  • mi lukin
  • sina lon
  • mi mute pilin


e:

  • mi lukin e tomo tawa linja
  • mi sitelen e lipu


taso...

  • mi pilin pona


lipu lili nanpa wan

ma tomo.
sitelen lon lipu pi suno ale.
jan awen sewi.
jan awen sewi ala
tomo tawa linja
jan jo e sona mute.
jan li suli.

lili lipu nanpa wan[edit | edit source]

Unesim may (1 may)

jan mije li awen sewi lon ma tomo. jan lukin e ma tomo.

jan li awen sewi lon ma tomo? pona, ona li lon ma tomo.

jan li awen sewi lon... jan anu seme? ala, ona li awen sewi ala lon jan. Ona li awen sewi lon ma tomo.

jan li awen sewi lon tomo tawa linja? ala, ona li awen sewi ala lon tomo tawa linja. Ona li awen sewi lon ma tomo. jan li awen sewi lon ma tomo.

jan li sitelen lon lipu pi suno ale? pona, ona li sitelen e lipu pi suno ale.

lipu pi suno ale li sitelen e jan? ala, lipu pi suno ale li sitelen ala. jan li sitelen. jan mije li sitelen lon lipu pi suno ale.

ma tomo li lukin e jan? ala, ma tomo li lukin ala e jan. ma tomo li lukin ala. jan li lukin. jan li lukin e ma tomo? pona, jan li lukin e ma tomo.

jan li awen sewi lon ma seme? ona li awen sewi lon ma tomo. jan li sitelen e seme? ona li sitelen e lipu pi suno ale. jan li lukin e seme? ona li lukin e ma tomo. ona li awen sewi lon ma tomo, e ona li sitelen e lipu pi suno ale, e ona li lukin e ma tomo.

jan li awen sewin lon lipu pi suno ale? ala, ona li sitelen lon lipu pi suno ale. jan li lukin e jan? ala, ona li lukin ala e jan; ona li lukin e ma tomo.

jan li suli. jan li pona, e jan jo e sona mute. ona li pilin. ona li pilin e ijo ken pi ma tomo. ona li pilin: “ma tomo li seme? ma tomo li pona? ma tomo li suli?”

jan li sitelen e ma tomo? ala, ona li sitelen ala e ma tomo; ma tomo li suli. ona li sitelen e lipu pi suno ale; lipu pi suno ale li ala suli.

lipu pi suno ale li pilin e ijo ken jan? ale, lipu pi suno ale li pilin ala. jan li pilin. ona li pilin e ijo ken lipu pi suno ale, e pilin e ijo ken ma tomo.

e ona li sitelen lon lipu pi suno ale. ona li sitelen e ijo ken ma tomo . ona li sitelen: “ma tomo li pona, e ma tomo li suli.”

ona li pilin: “ma tomo li pona”; ona li pilin e ni: ma tomo li pona. ona li pilin “ma tomo li suli”; ona li pilin e ni: ma tomo li suli. ona li pilin lon ma tomo, e ona li pilin lon lipu pi suno ale.

lipu pi suno ale li seme? lipu pi suno ale li ma pi jan li sitelen . lon lipu pi suno ale, jan sitelen e ijo ken ma tomo. lon lipu pi suno ale, jan li sitelen ala e ijo ken tomo tawa linja; jan li awen sewi lon ma tomo, ala lon tomo tawa linja. ona li pilin ala e ijo ken tomo tawa linja, li pilin e ijo ken ma tomo, ma tomo li ma tomo Minsen.

ma tomo li seme? ona li ma tomo Minsen. ma tomo Minsen li ma seme? ona li ma pi jan li awen sewi. jan li ma seme? ona li lon ma tomo Minsen.

pona, ma tomo Minsen li ma tomo pona, li ma tomo suli. jan li pilin e ijo ken ma tomo Minsen li ma tomo pona, e ona li pilin e ijo ken ona li ma tomo suli. jan jo e sona mute. ona li toki: “toki a, ma tomo Minsen!” ona li jan pona!

jan li awen sewi e li pilin: “tomo tawa linja li ma seme?” ona li lukin...ona li lukin e tomo tawa linja! ona li pilin : "tomo tawa linja!" tenpo ni, ona li pilin ala e ijo ken ma tomo anu pilin e ijo ken lipu pi suno ale; ona li pilin e ijo ken tomo tawa linja!

Grammar[edit | edit source]

li:

  • ona li lukin
  • jan li lon
  • tomo tawa linja li pilin

taso....

  • mi lukin
  • sina lon
  • mi mute pilin


e:

  • mi lukin e tomo tawa linja
  • mi sitelen e lipu


taso...

  • mi pilin pona