Japanese/Vocabulary/Law

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to navigation Jump to search

Law[edit]

Japanese English Reading Notes
法律Lawほうりつ
犯罪学Criminologyはんざいがく
法曹Legal Workerほうそう
検察官Prosecutorけんさつかん
弁護士Barristerべんごし
裁判所Courtさいばんしょ
最高裁判所Supreme Courtさいこうさいばんしょ
高等裁判所High Courtこうとうさいばんしょ), abbreviated 高裁 (こうさい)
地方裁判所District Courtちほうさいばんしょ), abbreviated 地裁 (ちさい)
簡易裁判所Summary Courtかんいさいばんしょ
人権Human rightsじんけん


General terms[edit]

Japanese English Reading Notes
出願Applicationしゅつがん
暫定Provisionalざんてい


Criminal law (刑法 けいほう)[edit]

Japanese English Reading Notes
犯罪Crimeはんざい
強迫Assaultきょうはく
陰謀Conspiracyいんぼう
詐欺Fraudさぎ
殺人Homicideさつじん
過失致死罪Involuntary manslaughterかしつちしざい
偽証Perjuryぎしょう
強姦Rapeごうかん
盗難Theftとうなん
被疑者Suspectひぎしゃ
逮捕Arrestたいほ
刑罰Punishmentけいばつ
死刑Capital punishmentしけい
懲役Imprisonment at hard laborちょうえき
禁錮 / 禁固Imprisonment not at hard laborきんこ
罰金Fineばっきん
保釈Bailほしゃく
保護観察Probationほごかんさつ


Corporate law (会社法 かいしゃほう)[edit]

Japanese English Reading Notes
会社Companyかいしゃ
合名会社Partnershipごうめいかいしゃ
合資会社Limited partnershipごうしがいしゃ
株式会社Corporationかぶしきがいしゃ
有限会社Limited companyゆうげんかいしゃ
設立Incorporationせつりつ
定款Articles of incorporationていかん
有限責任Limited liabilityゆうげんせきにん
取締役Directorとりしまりやく
取締役会Board of directorsとりしまりやくかい
取締役会長Chairman of the boardとりしまりやくかいちょう

Intellectual property (知的財産 ちてきざいさん)[edit]

Japanese English Reading Notes
著作権Copyrightちょさくけん
所有者Holder (of right)しょゆうしゃ
侵害Infringementしんがい
特許Patentとっきょ
特許出願Patent applicationとっきょしゅつがん
特許出願中Patent pendingとっきょしゅつがんちゅう
弁理士Patent attorneyべんりし
特許審査官Patent examinerとっきょしんさかん
特許庁Patent officeとっきょちょう
保護Protectionほご
商標Trademarkしょうひょう
登録Registrationとうろく