Japanese/Vocabulary/Countries, languages and nationalities

From Wikibooks, open books for an open world
< Japanese‎ | Vocabulary
Jump to navigation Jump to search

Languages[edit]

In most cases, the name of a language will be the name of the country where it is spoken with the suffix "()". Example: "France/French" becomes "フランス/フランス語". There are exceptions to these and they are so noted in the country names below.

English is spoken in several countries. These are all called 英語(えいご) except in the case of the United States, the language of which is sometimes referred to as 米語(べいご).

Nationalities[edit]

The nationality of a person from a particular country is generally that of the country appended with "(じん). For example: A Chinese person is "中国(ちゅうごく)(じん) and a Canadian would be カナダ(じん).

Continents[edit]

Japanese English Reading Notes
大陸Continentたいりく
アフリカ大陸Africaアフリカたいりく
南極大陸Antarcticaなんきょくたいりく
アジア大陸
亜細亜大陸
Asiaアジアたいりく
オーストラリア大陸Australiaオーストラリアたいりく
ヨーロッパ大陸 一般的にはアジア大陸とヨーロッパ大陸を一緒にしてユーラシア大陸と呼ばれることが多いEuropeヨーロッパたいりく
北アメリカ大陸
北米
North Americaきたアメリカたいりく
ほくべい
南アメリカ大陸
南米
South Americaみなみアメリカたいりく
なんべい


Africa[edit]

Japanese English Reading Notes
アルジェリア
アルジェリア民主人民共和国
Algeriaアルジェリア
アルジェリアみんしゅじんみんきょうわこく
チャド
チャド共和国
Chadチャド
チャドきょうわこく
エジプトEgyptエジプト
ガアナGhanaガアナ
リビア
社会主義人民リビアアラブ国
Libyaリビア
しゃかいしゅぎじんみんリビアアラブこく
南アフリカ
南アフリカ共和国
South Africaみなみアフリカ
みなみアフリカきょうわこく


Asia[edit]

East Asia[edit]

Japanese English Reading Notes
中国
中華人民共和国
Chinaちゅうごく
ちゅうかじんみんきょうわこく
(informal)
(formal)
香港
香港特別行政区
Hong Kongホンコン
ホンコンとくべつぎょうせいく
(informal)
(formal)
日本
日本国
Japanにほん / にっぽん
にほんこく / にっぽんこく
(informal)
(formal)
澳門
澳門特別行政区
Macaoマカオ
マカオとくべつぎょうせいく
(informal)
(formal)

モンゴル国
Mongoliaモンゴル
モンゴルこく
(informal)
(formal)
北朝鮮
朝鮮民主主義人民共和国
North Koreaきたちょうせん
ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
(informal)
(formal)
韓国
大韓民国
South Koreaかんこく
だいかんみんこく
(informal)
(formal)
台湾
中華民国
Taiwanたいわん
ちゅうかみんこく
(informal)
(formal)


  • Japan categorizes Mongolia as an East Asian nation (Mongolia is considered a central Asian nation)
    • Mongolia is also known as 蒙古 (もうこ)
  • China is also called チャイナ or シナ
  • Japan is also called ジャパン
  • Both Koreas are also known as 朝鮮 (ちょうせん) or コリア
    • The Korean peninsula is called 朝鮮半島 (ちょうせんはんとう)

Southeast Asia[edit]

Japanese English Reading Notes
東南アジアSoutheast Asiaとうなんアジア
ブルネイ
ブルネイ・ダルサラーム国
Brunei
ブルネイ・ダルサラームこく
(informal)
(formal)
カンボジア
カンボジア王国
Cambodia
カンボジアおうこく
(informal)
(formal)
東ティモール
東ティモール民主共和国
East Timorひがしティモール
ひがしティモールみんしゅきょうわこく
(informal)
(formal)
インドネシア
インドネシア共和国
Indonesia
インドネシアきょうわこく
(informal)
(formal)
ラオス
ラオス人民民主共和国
Laos
ラオスじんみんみんしゅきょうわこく
(informal)
(formal)
マレーシアMalaysia(informal)
(formal)
ミャンマー
ミャンマー連邦
Myanmar
ミャンマーれんぽう
(informal)
(formal)
比律賓
フィリピン共和国
Philippinesフィリピン
フィリピンきょうわこく
(informal)
(formal)
新嘉坡
シンガポール共和国
Singaporeシンガポール
シンガポールきょうわこく
(informal)
(formal)

タイ王国
Thailandタイ
たいおうこく
(informal)
(formal)
越南
ベトナム社会主義共和国
Vietnamベトナム
ベトナムしゃかいしゅぎきょうわこく
(informal)
(formal)


South Asia[edit]

Japanese English Reading Notes
南アジアSouth Asiaみなみアジア

バングラデシュ人民共和国
Bangladeshバングラデシュ
バングラデシュじんみんきょうわこく
(informal)
(formal)

ブータン王国
Bhutanブータン
ブータンおうこく
(informal)
(formal)
印度
Indiaいんど
インド
(informal)
(formal)

モルディブ共和国
Maldivesモルディブ
モルディブきょうわこく
(informal)
(formal)

ネパール王国
Nepalネパール
ネパールおうこく
(informal)
(formal)

パキスタン・イスラム共和国
Pakistanパキスタン
パキスタン・イスラムきょうわこく
(informal)
(formal)

スリランカ民主社会主義共和国
Sri Lankaスリランカ
スリランカみんしゅしゃかいしゅぎきょうわこく
(informal)
(formal)


Middle East 中東 (ちゅうとう)[edit]

Central Asia 中央アジア (ちゅうおうアジア)[edit]

Japanese English Reading Notes

イラン・イスラム共和国
Iranイラン
イラン・イスラムきょうわこく
(informal)
(formal)

アフガニスタン・イスラム共和国
Afghanistanアフガニスタン
アフガニスタン・イスラムきょうわこく
(informal)
(formal)

カザフスタン共和国
Kazakhstanカザフスタン
カザフスタンきょうわこく
(informal)
(formal)

キルギスタン
Kyrgyzstanキルギスタン
きるぎすたん
(informal)
(formal)

タジキスタン
Tajikistanタジキスタン
たじきすたん
(informal)
(formal)

トルクメニスタン
Turkmenistanトルクメニスタン
とるくめにすたん
(informal)
(formal)

ウズベキスタン
Uzbekistanウズベキスタン
うずべきすたん
(informal)
(formal)


  • Middle East (Central Asia, West Asia) tables will be fixed later. Some difficulties due to Japan system of categorizing countries.
  • Some Middle Eastern/Central Asian countries are lumped into Europe category as NIS諸国 (Newly Independent States of the Former Soviet Union)
  • NIS list: (Armenia), (Azerbaijan), (Belarus), (Georgia), Kazakhstan, Kyrgystan, (Moldova), (Russian Federation), Tajikistan, Turkmenistan, (Ukraine), Uzbekistan
  • Resource: [1] & [2]
Japanese English Reading Notes
日本Japanにほん
にっぽん
(informal)
(formal)
台湾Taiwanたいわん
中国
中華人民共和国
Chinaちゅうごく
ちゅうかじんみんきょうわこく
(informal)
(formal)
韓国
大韓民国
South Koreaかんこく
だいかんみんこく
(informal)
(formal)
北朝鮮
朝鮮民主主義人民共和国
North Koreaきたちょうせん
ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
(informal)
(formal)
インドIndiaインド
パキスタンPakistanパキスタン
ベトナム
ベトナム社会主義共和国
Vietnamベトナム
ベトナムしゃかいしゅぎきょうわこく
(informal)
(formal)
ラオスLaosラオス
タイ
タイ王国
Thailandタイ
タイおうこく
(informal)
(formal)
マレーシアMalaysiaマレーシア
シンガポール
シンガポール共和国
Singaporeシンガポール
シンガポールきょうわこく
(informal)
(formal)


Europe[edit]

Japanese English Reading Notes
アイスランドIcelandアイスランド
愛蘭Irelandアイルランド
アルバニアAlbaniaアルバニア
アンドラAndorraアンドラ
伊太利Italyイタリア
烏克蘭Ukraineウクライナ
エストニアEstoniaエストニア
墺太利Austriaオーストリア
阿蘭陀Netherlands (Holland)オランダ
希臘Greeceギリシア / ギリシャ
クロアチアCroatiaクロアチア
瑞西Switzerlandスイス
瑞典Swedenスウェーデン
スロバキアSlovakiaスロバキア
スロベニアSloveniaスロベニア
西班牙Spainスペイン
捷克Czech Republicチェコ
丁抹Denmarkデンマーク
独逸Germanyドイツ
土耳古Turkeyトルコ
諾威Norwayノルウェー
洪牙利Hungaryハンガリー
芬蘭Finlandフィンランド
仏蘭西FranceフランスThe kanji is quite formal. When written in kanji, the language is 仏語(ふつご)
白ロシアBelarusベラルーシ
勃牙利Bulgariaブルガリア
白耳義Belgiumベルギー
ボスニア・ヘルツェゴビナBosnia and Herzegovinaボスニア・ヘルツェゴビナ
波蘭Polandポーランド
葡萄牙Portugalポルトガル
マルタMaltaマルタ
モルドバMoldovaモルドバ
セルビア・モンテネグロSerbia Montenegroセルビア・モンテネグロ
ラトビアLatviaラトビア
リトアニアLithuaniaリトアニア
ルクセンブルクLuxembourgルクセンブルク
羅馬尼亜Romaniaルーマニア
露西亜Russiaロシア


The United Kingdom[edit]

The English language is called 英語(えいご).

Japanese English Reading Notes
英吉利
英国
The United Kingdomイギリス
えいこく
英蘭Englandイングランド
蘇格蘭 / スコットランドScotland
ウェールズWales
北愛蘭Northern Irelandきたアイルランド


North America[edit]

Japanese English Reading Notes
加奈陀CanadaカナダThe English language is called 英語(えいご)
亜米利加(合衆国)
米国
The United States of Americaアメリカ(がっしゅうこく)
べいこく
The English language is called 英語(えいご) and American English 米語(べいご)
墨西哥Mexicoメキシコ
巴奈馬Panamaパナマ
玖馬Cubaキューバ
牙買加Jamaicaジャマイカ
ドミニカ国
土弥尼加
Dominicaドミニカこく
どみにか
ハイチHaitiハイチ


South America - 南米[edit]

Japanese English Reading Notes
アルゼンチンArgentinaアルゼンチン
ボリビアBoliviaボリビア
ブラジルBrazilブラジル
チリChileチリ
コロンビアColombiaコロンビア
エクアドルEcuadorエクアドル
フランス領ギアナFrench Guianaフランス領ギアナ


Pacific Nations (太平洋の国)[edit]

Japanese English Reading Notes
豪州
オーストラリア
AustraliaごうしゅうThe kanji, 豪州, is rarely used. The katakana rendering is more common.
The language is called 英語(えいご).
新西蘭New ZealandニュージーランドThe kanji has standard readings similar to the country's name (にい.せい.らん) but is read with a non-standard way to sound similar to the English.
The language is called 英語(えいご).