Guide to The Lord of the Rings/Characters/Ori
Appearance
Ori was a member of Thorin's Company of Dwarves. He, alongside his brothers Dori and Nori, are remote kinsman of Thorin.
Appearance in the Books and Films
[edit | edit source]In the books
[edit | edit source]- The Hobbit (First appearance)
- The Fellowship of the Ring (novel) (As corpse)
In the films
[edit | edit source]- The Hobbit 1977 film
- The Hobbit: An Unexpected Journey
- The Hobbit: The Desolation of Smaug
- The Hobbit: The Battle of the Five Armies
- The Fellowship of the Ring (film) (Appears as corpse)
- The Hobbit (2003 video game)
Voice Dubbing actors
[edit | edit source]Foreign Language | Voice dubbing artist |
---|---|
Spanish (Latin America) | Moisés Iván Mora |
Spanish (Spain) | Enrique Hernández |
Portuguese (Brazil) (Television/DVD) | Marcelo Garcia |
Italian (Italy) | Edoardo Stoppacciaro |
German | Nic Romm |
French (France) | Adrien Larmande |
Czech (Czech Republic) | Petr Neskusil |
Slovak | Roman Matisko |
Hungarian | Péter Takátsy |
Polish | Rafał Fudalej |
Ukraine | Dmytro Buzynskyy |
Japanese | Kouki Miyata |
Translations around the World
[edit | edit source]Foreign Language | Translated name |
---|---|
Amharic | ዖሪ |
Arabic | وري |
Armenian | Որի |
Belarusian | Орі |
Bengali | ওরি |
Bulgarian | Ори |
Chinese (Hong Kong) | 歐力 |
Dari | وری |
Georgian | ორი |
Greek | Ορι |
Gujarati | ઑરિ |
Hebrew | ורי ? |
Hindi | ॐरि ? |
Japanese | オリ |
Kazakh | Орі |
Korean | 오리 |
Kurdish | ۆری |
Kyrgyz | Ори |
Macedonian | Ори |
Mongolian | Ори |
Nepali | ॐरि |
Norwegian | Ori |
Pashto | وری |
Persian | اوری |
Russian | Ори |
Sanskrit | ॐरि |
Serbian | Ори (Cyrillic) Ori (Latinised) |
Sinhala | ඕරි |
Tajik | Ори |
Tamil | ஓரி |
Telugu | ఓరి |
Tigrinya | ዖሪ |
Uyghur | ورى |
Uzbek | Ори (Cyrillic) Ori (Latinised) |
Yiddish | ױרי |