French/Vocabulary/Phrases

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to: navigation, search

Common phrases[edit]

Translation Phrase IPA Pronunciation Literal meaning
French français /frɑ̃sɛ/ (frah(n)-seh)
hello bonjour /bɔ̃ʒuʁ/ (boh(n)-zhoor) good day
good-bye au revoir /o ʁəvwaʁ/ (oh ruh-vwahr) to the seeing-again
please s'il vous plaît /sil vu plɛ/ (seel voo pleh) if it pleases you
thank you merci /mɛʁsi/ (mehr-see)
you're welcome je vous en prie, de rien /ʒə vu zɑ̃ pʁi/ (zhuh voo zah(n)-pree, duh ree-ah(n)) I beg you of it, (It's) nothing
that one cela /səla/ (suh-lah)
this one ceci /səsi/ (suh-see)
how much? combien /kɔ̃bjɛ̃/ (koh(n)-bya(n))
English anglais /ɑ̃glɛ/ (ah(n)-gleh)
yes oui /wi/ (wee)
no non /nɔ̃/ (noh(n))
sorry pardon
excusez-moi
/paʁdɔ̃/
/ɛkskyze mwa/
(pahr-doh(n))
(ehk-skew-zay mwah)
I don’t understand Je ne comprends pas /ʒə nə kɔ̃pʀɑ̃ pa/ (zhuh nuh koh(n)-prah(n) pah)
where's the toilet? Où sont les toilettes ? /u sɔ̃ le twalɛt/ (oo soh(n) lay twah-leht)8 Where are the toilets?
generic toast Santé !
Tchin-Tchin ! (familiar)
/sɑ̃te/
/ʧɛn-ʧɛn/
(sah(n)-tay)
(chehn-chehn)
Santé ! = Health!
Do you speak English? Parlez-vous anglais ? /paʀle vu ɑ̃glɛ/ (pahr-lay voo ah(n)-gleh)
Excuse me, I don’t speak French very well. Pardonnez-moi, mais je ne parle pas très bien français /paʁdɔne mwa mɛ ʒə nə paʁlə pa trɛ bjɛ̃ frɑ̃sɛ/ (pahr-dohn-ay mwah meh zhuh nuh pahrl pah treh bya(n) frah(n)-seh) Pardon me, but I do not speak very well French.

V: Greetings[edit]

Vocabulary
Greetings · Les salutations
Salut Hi./Bye. (informal)
Bonjour Hello (more formal than salut) (all day)
Bonsoir Good evening  
Bonne nuit Good night (bohn nwee)
Quoi de neuf ? What's up (about you)? (lit. what's new)  
Pas grand-chose. Not much. (lit. no big-thing)  

V: How are you?[edit]

Vocabulary
How are you · Ça va?
Comment allez-vous? (formal),
Comment vas-tu? (informal),
Comment ça va?/Ça va ? (informal)
How are you?
Ça va (très) bien I'm doing (very) well
(lit. It's going (very) well)
Oui, ça va. Yes, it goes.
Très bien, merci. Very well, thanks.
Pas mal. Not Bad
pas si bien/pas très bien not so well
(très) mal (very) bad
Comme ci, comme ça. So-So.
Désolé(e). I'm sorry.
Et toi?
Et vous?
And you? (informal)
And you? (formal)

Titles[edit]

Vocabulary
Titles · Les titres
French Abbr. Pronunciation English, Usage
Monsieur M. /mə.sjø/ (muh-syuhew) Mr., Sir
Messieurs M. /mesjø/ (maysyuhew) Gentlemen
Madame Mme /ma.dam/ (mah-dahm) Mrs., Ma'am
Mesdames Mme /me.dam/ (maydahm) Ladies
Mademoiselle Mlle /mad.mwa.zɛl/  (mahd-mwah-zehl) Miss, Young lady
Mesdemoiselles Mlle /med.mwa.zɛl/  (mayd-mwah-zehl) Young ladies

V: Courtesy[edit]

Vocabulary
Courtesy · La politesse
Please S'il te plaît. (Lit: If you please.)
S'il vous plaît. (formal).
Thanks (a lot) Merci (beaucoup).
You're welcome. De rien. (Lit: Of nothing.)
Pas de quoi. (Lit: Not of what.) (No problem.)
Je t'en prie. (zhuh tah(n) pree) (informal)
Je vous en prie (zhuh voo-zah(n) pree) (formal)
Pas du tout (pah dew too) (not at all)

V: Good-bye[edit]

Vocabulary
Good-bye · Au revoir
Salut. Hi./Bye. (informal)
Au revoir. Good-bye. (oh ruh-vwahr) (ruh- optional)
À demain. See you tomorrow. (ah duh-ma(n)) (Lit: To/Until Tomorrow)
Au revoir, à demain. Bye, see you tomorrow.  
À tout à l'heure. See you (later today)! (ah too-tah lewr)
À la prochaine. See you (tomorrow)! (ah lah proh-shehn)
À bientôt. See you soon. (ah bya(n)-toh)
À plus tard See you later (ah plew tahr)
À plus See you (ah plews)
Ciao Bye. (chow) (Italian)

V: Asking for the day/date/time[edit]

Vocabulary
Asking For The Day, Date, Time · Demander le jour, la date, le temps
Asking for the day.
1a Aujourd'hui c'est quel jour? Today is what day? (oh-zhur-dewee seh kehl zhoor)
1b Aujourd'hui c'est [jour]. Today is [day].
2a Demain c'est quel jour Tomorrow is what day? (duh-ma(n) seh kehl zhoor)
2b Demain c'est [jour]. Tomorrow is [day].
Asking for the date.
3a Quelle est la date
(aujourd'hui)?
What is the date
(today)?
(kehl eh lah daht)
3b C'est le [#] [month]. It's [month] [#].
Asking for the time.
4a Quelle heure est-il? What hour/time is it? (kehl ewr eh-teel)
4b Il est quelle heure? (eel eh kehl ewr)
5 Il est [nombre] heure(s). It is [number] hours. (eel eh [nombre] ewr)

Physical and mental health[edit]

Reacting to events[edit]

Thanking[edit]

Complementing[edit]

(Dis)agreeing[edit]

Invitations[edit]

Meetings[edit]

Expressing opinions[edit]