Tamil/Vocabulary phases

Tamil (Dravidian)

Please note that spoken Tamil is very different from formal written Tamil.

The below phrases are in written Tamil and thus sound very awkward and stilted when used in everyday speech.

Translation	Phrase	Pronunciation	IPA
Tamil	தமிழ்		/t̪ɐmɨɹ/
hello	வணக்கம்	Vanakkam	/vəɳək:ɔ̃/
good-bye	சென்று வருகிறேன்	sentru varukireen	/sentu varukireen/
please	தயவு செய்து	thayavu seithu	/tajavu seiθu/
thank you	நன்றி	nandri	/nantʕi/
sorry	பொறுக்கவும்	porukkavum
that one	அது	adhu	/əðɯ/
how much?	எவ்வளவு	evvalavu	/evːalavu/
yes	ஆம்	aam	/aːm/
no	இல்லை	illai	/ilːaj/
I don’t understand	எனக்குப் புரியவில்லை	ennaku puriyavillai
Where's the bathroom?	குளியலறை எங்கே உள்ளது?	kuliyalarai engai ullathu?
Hey!	டேய்!	dei	/de:i/
English	ஆங்கிலம்	aangilam	/aːŋilam/
Do you speak English?	நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுவீர்களா?	neengal aangilam paysuveerkala?