Pinyin/The Latest Memory

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to navigation Jump to search

《The Latest Memory》

《Zuìxīn Jìyì》



A starless night,
Memories become unclear.

Méiyǒu xīngguāng de yèwǎn,
Huíyì biànde bùmíngbù'àn.



The recent memories,
At tonight,
Forgot totally.

Běngāi yóuxīn de jìyì,
Què zài jīnyè,
Qù de méile zōngyǐng.



Through the long path of memory,
Cannot find,
An opened window.

Chuānguo jìyì de chángláng,
Zhǎobùdào yī shàn,
Dǎkāi de chuāng.



On the new seal,
Clearly written 2015.

Zhǎnxīn de fēngtiáo shàng,
Hèhè de xiězhe 2015.



2015,
Is my newest memory.

2015,
Shì wǒ zuìxīn de jìyì.



Me at tonight,
Only seen the snow white seal,
And the blood red writing.

Wǒ zài jīnyè,
Zhǐ kànjiànle rú xuě de fēngtiáo,
xuèhóng de zìjì.