User:Konanen

From Wikibooks, open books for an open world
Jump to navigation Jump to search

Turkish Learning Unit[edit | edit source]

1. Bir kadın bebeğiyle sokakta yürüyor.
One woman baby-3.P.SG.POSS.-with streetLOC walk-3.P.SG.IMPF. A woman is walking down the street with the baby.

Cemile, otuz üç yaşında, kendine güvenen bir kadındır. Kahverengi saçı, mavi gözleri ve dudaklarındaki ebedî gülücükle her gün işine sevinçle devam eder. Vücudu sıska ve uzundur, ayrıca güzel ve kırmızı yanakları vardır. Cemile çok neşeli, biraz dikkatsiz ve çok bilgili bir kadındır. O, evlenmeyi hiç düşünmezken, beş yıldır beraber olduğu Mustafa adlı sevgilisi geçenlerde ona evlilik teklifi etmişti. Şimdiye kadar Mustafa sadakatliğinden caymadı ama Cemile, ona daha cevap verememişti.
Cemile, thirty three age-3.P.SG.POSS.LOC, self-3.P.SG.DAT. trusting one woman-3.P.SG.PERF.AOR. Coffee-coloured hair-3.P.SG.POSS., blue eye-PL -Cemile is a thirty-three year old woman, who is self-assured. With her brown hair and her blue eyes, she